华邮网 - Powered by Discuz! Board

标题: 秀兰·邓波儿 [打印本页]

作者: 麦国培 时间: 2014-2-12 18:02 标题: 秀兰·邓波儿

秀兰·邓波儿（Shirley Temple）1928年4月23日出生于美国加利福尼亚州的圣莫尼卡。电影演员，儿童时期为美国著名童星之一，是美国历史上第一位女礼宾司司长。[1]
3岁时邓波儿在母亲的安排下进入一所叫米格林的幼儿舞蹈学校接受训练。1934年，6岁的邓波儿成功出演了歌舞片《起立欢呼》，在随后的一年中，邓波儿出演了《新群芳大会》、《小安琪》、《小情人》等8部影片。在1935年，年仅7岁的她就获得了第7届奥斯卡特别金像奖。1999年，邓波儿以其童星时期的成就，被美国电影学会选为百年来最伟大的女演员第18名。[1-2]
2014年2月11日，在美国加州的家中去世，享年85岁。

图片附件: 3.jpg (2014-2-12 18:01, 40.01 KB) / 下载次数 10
http://p1878.com/BBS/attachment.php?aid=872085&k=b5e749140882999e654a0ac9ceed7bcc&t=1732303447&sid=Obo7zT

图片附件: 1.jpg (2014-2-12 18:01, 78.95 KB) / 下载次数 11
http://p1878.com/BBS/attachment.php?aid=872086&k=a5974f7f3abaec90e5604a9bda3494d0&t=1732303447&sid=Obo7zT

图片附件: 2.jpg (2014-2-12 18:01, 36.69 KB) / 下载次数 15
http://p1878.com/BBS/attachment.php?aid=872087&k=426057757aaee97096a2251137aa26be&t=1732303447&sid=Obo7zT

作者: 麦国培 时间: 2014-2-12 18:03

小叛逆短片

http://v.youku.com/v_show/id_XNDcxNzQzNjg=.html

作者: sxy667788 时间: 2014-2-12 19:58

世界电影史上最伟大的童星！

作者: 李健雄 时间: 2014-2-12 21:03

永远的记忆

作者: eagleyin 时间: 2014-2-14 09:34

儿时的回忆

作者: 普票厂铭 时间: 2014-2-14 12:29

“不管她们美丽还是丑陋，贫穷还是富有，她们都是公主——每个女孩都是公主。”——《小公主》秀兰·邓波儿

@虎掰掰：我只是想知道：究竟是谁本应该把Shirley Temple翻译成“雪莉•汤普尔”改成“秀兰•邓波儿”这么可人儿的发音…

@禾喵呜：我也很纳闷，为什么不把shirley temple翻成“少林寺”

作者: 麦国培 时间: 2014-2-14 12:31

回复 6# 普票厂铭

我有民国片，那时就叫秀兰.邓波儿

作者: williamzhang 时间: 2014-2-15 09:57

回复 7# 麦国培

在美国一种鸡尾酒也叫shirley temple（见图）因为不含有酒精，所以很受小孩和一些不会喝酒的女士欢迎。
是派对（Party）上常见的一种饮料。

图片附件: a.jpg (2014-2-15 09:56, 2.39 KB) / 下载次数 12
http://p1878.com/BBS/attachment.php?aid=873550&k=5b10f4263e70ae957e1d476694868bc0&t=1732303447&sid=Obo7zT

图片附件: b.jpg (2014-2-15 09:56, 2.22 KB) / 下载次数 13
http://p1878.com/BBS/attachment.php?aid=873551&k=acde2442a5fd0d5ab2c674ad7688aac4&t=1732303447&sid=Obo7zT

图片附件: c.jpg (2014-2-15 09:56, 3.38 KB) / 下载次数 10
http://p1878.com/BBS/attachment.php?aid=873552&k=c17e8fa4fc653f7f65d03042367c65e0&t=1732303447&sid=Obo7zT

图片附件: index.jpg (2014-2-15 09:56, 2.33 KB) / 下载次数 16
http://p1878.com/BBS/attachment.php?aid=873553&k=546bd4586775199ceb7d438d7714377a&t=1732303447&sid=Obo7zT

作者: 麦国培 时间: 2014-2-15 09:57

回复 8# williamzhang

作者: williamzhang 时间: 2014-2-16 06:12

回复 9# 麦国培

我猜想这鸡尾酒跟这大明星也许有关系，上网一查，果然是有关系：

The cocktail may have been invented in the 1930s by a bartender at Chasen's, a restaurant in Beverly Hills, California, to serve then child actress Shirley Temple.

译成中文大意是:
(这鸡尾酒可能是由一侍酒者于20世纪30年代在美国加州比佛利山庄一家叫查森餐厅特意为童星秀兰.邓波儿调制的).

(图1)是秀兰.邓波儿于1942年从美国加州洛杉矶寄加拿大的信封.
(网上资料包括邮品）
$_2.JPG

图片附件: $_2.JPG (2014-2-16 06:11, 87.98 KB) / 下载次数 25
http://p1878.com/BBS/attachment.php?aid=874380&k=9d58795714a751f7eeacf22e68db475c&t=1732303447&sid=Obo7zT

图片附件: $_3.JPG (2014-2-16 06:11, 46.23 KB) / 下载次数 9
http://p1878.com/BBS/attachment.php?aid=874381&k=03b57656d30d2f9e033c908bb900b3af&t=1732303447&sid=Obo7zT

图片附件: $_4.JPG (2014-2-16 06:11, 52.73 KB) / 下载次数 11
http://p1878.com/BBS/attachment.php?aid=874382&k=3192aa5c1c2a36c139a52f942309a5a9&t=1732303447&sid=Obo7zT

图片附件: $_5.jpg (2014-2-16 06:11, 60.01 KB) / 下载次数 9
http://p1878.com/BBS/attachment.php?aid=874383&k=75185ff67acbc4742aab5022870a92fc&t=1732303447&sid=Obo7zT

图片附件: $_7.JPG (2014-2-16 06:11, 49.52 KB) / 下载次数 18
http://p1878.com/BBS/attachment.php?aid=874384&k=ceadeb41f23f97ce683e7a371252b16c&t=1732303447&sid=Obo7zT

作者: 仁者无敌 时间: 2014-2-16 09:05

永远的小宝贝，永远的回忆。

作者: 麦国培 时间: 2014-2-16 09:08

谢谢以上邮友

欢迎光临华邮网 (http://p1878.com/BBS/)