华邮网 - Powered by Discuz! Board

标题: 请高手帮看看 [打印本页]

作者: yzc123 时间: 2014-3-8 22:14 标题: 请高手帮看看

从英文上能辩出地名吗？谢谢

图片附件: 4.jpg (2014-3-8 22:13, 80.59 KB) / 下载次数 27
http://p1878.com/BBS/attachment.php?aid=887754&k=c76697dd2d04549837c64eb7cc986dbc&t=1732574943&sid=aLBTrR

图片附件: 5.jpg (2014-3-8 22:13, 78.01 KB) / 下载次数 18
http://p1878.com/BBS/attachment.php?aid=887755&k=2ba3cb9119f1655521b0f4303a6d8fe3&t=1732574943&sid=aLBTrR

作者: delicacy 时间: 2014-3-9 04:17

广东清远

江苏苏州

作者: delicacy 时间: 2014-3-9 04:17

壬子正月不错

作者: 阿維 时间: 2014-3-21 17:43

下格字比較小看不太懂請教了謝謝

图片附件: 清代戳.jpg (2014-3-21 17:42, 20.75 KB) / 下载次数 15
http://p1878.com/BBS/attachment.php?aid=897053&k=d9006600f0ff815be4a406e8775f3dd3&t=1732574943&sid=aLBTrR

作者: 阿維 时间: 2014-3-21 17:47

查了一下在河北秦皇島的一個城市不知對嘛謝謝

图片附件: 清代戳~9.jpg (2014-3-21 17:47, 22.28 KB) / 下载次数 12
http://p1878.com/BBS/attachment.php?aid=897055&k=e70188baed1bc43d55bac2c6f3ce660b&t=1732574943&sid=aLBTrR

作者: hart 时间: 2014-3-21 17:51

全当是北戴河吧

作者: fssjy 时间: 2014-3-21 19:18

4楼是广州笫三甫.

作者: rchen1001 时间: 2014-3-21 22:07

3个O,不象苏州

广东清远

江苏苏州
delicacy 发表于 2014-3-9 04:17

作者: 宁波邮迷 时间: 2014-3-21 22:11

回复 8# rchen1001

不知道是KOW还是HOW,如果是HOW,那么前面应该是CHOW,州了.如果KOW,就是口了

作者: delicacy 时间: 2014-3-21 22:42

本帖最后由 delicacy 于 2014-3-21 22:47 编辑

回复 8# rchen1001

3rd "O" is "C"

SOOCHOW.

The chinese characters can be vaguely recognized as "蘇州" with a "子" in between.

作者: 阿維 时间: 2014-3-24 17:51

回复 7# fssjy

感謝告知
謝謝

欢迎光临华邮网 (http://p1878.com/BBS/)