Board logo

标题: 有懂俄文老师吗 [打印本页]

作者: yanyuan    时间: 2011-11-14 17:12     标题: 有懂俄文老师吗

本帖最后由 yanyuan 于 2017-5-16 17:42 编辑

请慬俄文老师看一下,写的什么,谢谢

图片附件: 图片 035.jpg (2011-11-14 17:11, 40.2 KB) / 下载次数 31
http://p1878.com/BBS/attachment.php?aid=496407&k=2406aaf5929526cf04a3a4d91882f2b3&t=1732879163&sid=SZPjlp



图片附件: wKgNZVQIsAuARkNAAADDyPQft7Y849.jpg (2017-3-21 17:39, 48.95 KB) / 下载次数 25
http://p1878.com/BBS/attachment.php?aid=1491892&k=788937e427ec959f2159f9aa3c0a6e43&t=1732879163&sid=SZPjlp



图片附件: wKgNZVQIsAuAS8jyAACU8YoE76o871.jpg (2017-3-21 17:39, 37.24 KB) / 下载次数 26
http://p1878.com/BBS/attachment.php?aid=1491893&k=7c48c25da17ca8249eb56cb1443f3592&t=1732879163&sid=SZPjlp



图片附件: wKgNbVQIsAuAYE7MAACN_H99Yr4810.jpg (2017-5-16 17:41, 35.5 KB) / 下载次数 32
http://p1878.com/BBS/attachment.php?aid=1508206&k=136e1d1990efafa98a530f70b66b11d0&t=1732879163&sid=SZPjlp



图片附件: wKgNZVQIsAuARkNAAADDyPQft7Y849.jpg (2017-5-16 17:41, 48.95 KB) / 下载次数 36
http://p1878.com/BBS/attachment.php?aid=1508207&k=4e5ec2f98fe9148390c75867e9d8098d&t=1732879163&sid=SZPjlp


作者: 曾雷    时间: 2011-11-14 17:25

漂亮
作者: yanyuan    时间: 2011-11-20 19:37

本帖最后由 yanyuan 于 2018-1-16 21:15 编辑

请慬俄文老师?
作者: 麦国培    时间: 2011-11-20 21:33

没学到
作者: yanyuan    时间: 2014-3-3 12:36

请慬俄文老师看一下,写的什么,谢谢
作者: zhuzhu    时间: 2014-4-3 18:49

本帖最后由 zhuzhu 于 2014-4-3 20:36 编辑

图片已发给某懂俄文的朋友。完事告诉你
抬头那个粗体单词是单据的意思

粗体下面那三个单词是从乘客____某某得到                  第三行,位置____,车厢或者包厢____
第四行 车次_____                  最后一行第一个单词看不清楚,其他后面的意思是不要晚于五点被圆珠笔化点的是十卢布的意思

                 最下面一行小字是现金的意思




欢迎光临 华邮网 (http://p1878.com/BBS/) Powered by Discuz! 7.2