华邮网 » 大清邮票 » 牛庄海关士兵片片请问 "地亚士" 是哪个地方

返回列表发帖

中级华邮迷

Rank: 5 Rank: 5

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

发表于 2010-11-2 10:19 | 显示全部帖子

牛庄海关士兵片片请问 "地亚士" 是哪个地方

发个牛庄海关图的片片.背面的铅笔翻译为"地亚士"
此名称在很多清片上出现过. 请教片友是指上海的哪里.
人名乎,地名乎. 谢谢照片0176.jpg

照片0176.jpg

照片0174.jpg

照片0175.jpg

实寄明信片爱好者。

中级华邮迷

Rank: 5 Rank: 5

2^#

发表于 2010-11-2 11:43 | 显示全部帖子

随手一贴吗?

实寄明信片爱好者。

中级华邮迷

Rank: 5 Rank: 5

3^#

发表于 2010-11-2 12:05 | 显示全部帖子

呵呵,您厉害,能想

实寄明信片爱好者。

中级华邮迷

Rank: 5 Rank: 5

4^#

发表于 2010-11-2 16:21 | 显示全部帖子

回复 9# 香港??封大王

大王真高人也，敢问这个商行的外文怎么写。多谢

实寄明信片爱好者。

中级华邮迷

Rank: 5 Rank: 5

5^#

发表于 2010-11-2 17:19 | 显示全部帖子

的确如此,翻译正确.卖军火的.呵呵

实寄明信片爱好者。

中级华邮迷

Rank: 5 Rank: 5

6^#

发表于 2010-11-2 17:40 | 显示全部帖子

有机会给大家看看吧. 我能有个这张已经算有缘分的了.这样的题材少之又少呢

实寄明信片爱好者。

中级华邮迷

Rank: 5 Rank: 5

7^#

发表于 2010-11-2 17:49 | 显示全部帖子

小北兄快上图吧,麦会都发话了呢

实寄明信片爱好者。

中级华邮迷

Rank: 5 Rank: 5

8^#

发表于 2010-11-2 22:09 | 显示全部帖子

此片可转吗.如可以,给个短信

实寄明信片爱好者。

中级华邮迷

Rank: 5 Rank: 5

9^#

发表于 2010-11-3 21:56 | 显示全部帖子

如果可转,您就报个觉得合适的价,行了就拿,不行我也不还价.拉到就是.

实寄明信片爱好者。

中级华邮迷

Rank: 5 Rank: 5

10^#

发表于 2010-11-8 11:57 | 显示全部帖子

突然想到,小北兄,如果那个山海关的片片卖99美金,我的这个牛庄值个199美金不过分吧.哈哈

实寄明信片爱好者。