返回列表 发帖
本帖最后由 williamzhang 于 2024-6-7 11:13 编辑
去年方教授和您来我家交流邮识!这一对鼓岭红条封很美!古香古色,都是省内寄鼓岭的使用例。
莆田邮俊 发表于 2024-4-14 19:40

小陈好!收到穆老师寄给我一个鼓岭水杯,水杯上的图跟我收集到一张清代1910年鼓岭明信片上的鼓岭鸟瞰图很相似, 这样每天我喝水时就会想起鼓岭,鼓岭似乎变得不那么遥远。

    IMG_5420.jpg
IMG_5419.jpg
William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

TOP

小陈好!收到穆老师寄给我一个鼓岭水杯,水杯上的图跟我收集到一张清代1910年鼓岭明信片上的鼓岭鸟瞰图很 ...
williamzhang 发表于 2024-6-7 11:11



   好极了,送水杯很有寓意,友谊一辈子
陈俊(Chan Chun)  手机:13850259305
支付宝 1092078074@qq.com

TOP

本帖最后由 williamzhang 于 2024-7-12 16:40 编辑

回复 142# 莆田邮俊

小陈好!鼓岭邮史和鼓岭文史有紧密关系。学习和研究鼓岭邮史很有意义,但是收集鼓岭老邮局信封和明信片的难度太大了,不仅难找,并且昂贵,不是一般集邮者就能够輕易收集到。

最近我因参加2024年鼓岭缘聚会,所以有机会去了鼓岭邮局三次。每次我在鼓岭邮局都会看到有人购买鼓岭邮资封/明信片, 然后蓋戳后高兴地投进邮箱。7月2日在邮局聚会那天更是非常热闹。群友郭祥明设计的鼓岭小园戳我认为很好,当天销有这种戳的实寄封片很有意义。

我想我们应该重视收集和介绍鼓岭新邮局的邮品,邮局应该要展示和宣传一些新邮局的实寄信封和明信片,这样会使更多人,尤其是年轻人,对鼓岭邮品感兴趣。您说对吗?
William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

TOP

回复  莆田邮俊

小陈好!鼓岭邮史和鼓岭文史有紧密关系。学习和研究鼓岭邮史很有意义,但是收集鼓岭老邮 ...
williamzhang 发表于 2024-7-12 16:36



   是的,在鼓岭邮局或者福州本市区多举办邮展,吸引更多的年轻人加入和研究
陈俊(Chan Chun)  手机:13850259305
支付宝 1092078074@qq.com

TOP

本帖最后由 williamzhang 于 2024-7-15 17:18 编辑
是的,在鼓岭邮局或者福州本市区多举办邮展,吸引更多的年轻人加入和研究
莆田邮俊 发表于 2024-7-14 14:58



寻梦鼓岭 (六十九)
  (海外游子喜获一张印有“福”字鼓岭老邮局信封)


小陈好! 打开以下微信链接可以看到我的故事详细内容:
https://mp.weixin.qq.com/s/-h4YoKExXtUbeNOFxxWXHQ
William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

TOP

回复 144# 莆田邮俊


    小陈好! 以下是您发给我我的我们于7月2日在福州鼓岭邮局聚会时拍的相片。真是有意义, 难忘的一天。

IMG_5686.jpg
William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

TOP

本帖最后由 williamzhang 于 2024-7-18 13:03 编辑

回复 145# williamzhang
    寻梦鼓岭(七十)                                  Jul 15, 2024
    (我和鼓岭红条封的邮缘)


清代末期,许多中国人喜欢写信用红条封,以图吉利,所以红条封比较常见,但是鼓岭红条封却很少见,因为红条封大都是用毛笔字来写收信人名字和地址,而洋人不懂用毛笔写字,所以极少用红条封來寄信。在我收藏一百六十张的鼓岭信封中,只有二张是红条封。

1-1.jpg
(图1)清代蟠龙加盖红条封,1912年(民国元年)余医生爷爷余景陀从兴化圣教医院寄鼓岭康师姑收,销有鼓岭拱型落地戳 (1912.9.3)。

我的第一张红条封是1912年夏天,兴化名医余景陀从兴化圣教医院寄给当时在鼓岭渡假的康师姑收。 此封原收藏主人是香港集邮家严平西,他收藏不少福建清代珍贵的的信封。我在他出版的邮书中看到这张信封,当时我很兴奋,因为我认识余景陀的孙女余娟医生。我拍下这张红条封的相片并传给在美国加州的余医生看,她看了信封上的笔迹后认为是她爷爷写的信封(图1)。她爷爷曾任兴化圣教医院院长,她的爸爸余文光是中国著名外国医生,姑姑余宝笙是全国有名的生化学家和教育家。

1-2.PNG
(图2 )余景陀家族在鼓岭的别墅遗址。

我没想到这张红条封出现在2016年严平西先生藏品拍卖会上。我发现后立即发微信给香港邮友帮我花重金拍它拍下。当我收到这张自己梦寐以求的鼓岭红条封时,我激动得整夜睡不着觉。我急忙把这好消息告诉给加州的余娟医生,她为我的执着和如此重视他们先人遗留下的鼓岭封而感动。同时,我把这张红条封发给我莆田老朋友方宝璋教授看,他看后也为我能够找到这珍贵的鼓岭封而高兴,并且为我写了以下一首诗:

邮票信封寓学问,网络搜索拾遗珍;
方寸之间多故事,寻梦鼓岭寄乡愁。

IMG_5683.PNG
(图3)1940年余家三代在鼓岭拍的全家福相片。前排右2为年幼的余娟医生,后排右4余娟母親高振珍,右5爷爷余景陀;后排左3姑姑余宝笙;左4父親余文光。

有了第一张鼓岭红条封后,我又希望能再找到第二张相似的鼓岭红条封相匹配。结果我苦寻了整整8年,都没找到,直到今年春天,我的新加坡邮友,中国邮史专家侯鴻洲先生告诉我,他最近花了九牛二虎之力才找到一张1913年鼓岭红条封 (图4)。他很珍惜这张來之不易的鼓岭红条封,但他为了成全我,最后同意割爱相让。

2-1.jpg
(图4)清代蟠龙加盖红条封,1913年(民国二年)从福清县寄鼓岭,销有鼓岭腰框落地戳(1913.8.3)。

侯先生一直很支持我寻梦鼓岭,我手上的第一张鼓岭封是他让给我,后来我的第一张清代蟠龙鼓岭封、第一张民国鼓岭挂号信封和第一张鼓岭进口封等全是他让给我。由于我对鼓岭信封如此痴迷,他认为把鼓岭相关封片让给我是最佳选择。

收到这张1913年从福清寄鼓岭打虎英雄柯志仁(H Caldwell) 收的红条封那天,我如获至宝,欣喜若狂。我又立即发图给方教授看,方教授看后在百忙之中又为我写了以下这首新诗:

功夫不负有心人,苦寻喜获红条封,
百年中美鼓岭情,友好往来谱新篇。

方教授写的这两首诗写得真好,它充份体现了我这位海外游子思念家乡,热爱鼓岭,渴望中美人民友谊地久天长的真情实意。

IMG_5693.jpg
(图5)1931年毕乐华爸爸毕里从上海青年会寄福州鼓岭她妈妈柯妙玉收信封。

今年六月下旬,我很荣幸能够有机会回国参加2024年鼓岭缘中美青年交流周活动。听说柯志仁的外孙女毕乐华也会来,我特地把这张红条封原件帶上鼓岭。那天毕乐华看过这张她外公柯志仁的鼓岭红条封以及多张她爸爸毕里上世纪30年代从上海青年会寄给她妈妈柯妙玉收的信封后,她先是很惊讶,问道我是如何收集到这么多她家族的信封,后来她听了我讲述如何苦寻才获得这些信封后她好感动,并连声说谢谢 (图6-7)。

2-4.jpg
(图6)  笔者和外国友人毕乐华和李 加德纳一起欣赏和研究百年前鼓岭老邮局信封。

2-2.jpeg
(图7)毕乐华和笔者展示柯志仁的鼓岭红条封。

那天鼓岭之友林轶南教授告诉我,当年余景陀医生在鼓岭有一栋別墅,这幢房子遗址就是位于我们这次鼓岭之友团隊下榻的香悦云舍,如今在左侧还能看到部份石头蓋的旧别墅 (图2)。我听后很是兴奋,连忙拍照并把相片通过微信发送给在远方的余医生。余医生看后感慨地说道:“没想到你能够通过这些百年前鼓岭信封挖掘出其背后许多故事来,你和鼓岭真是很有邮缘啊!”
William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

TOP

回复  williamzhang
    寻梦鼓岭(七十)                                  Jul 15, 2024
    (我和鼓 ...
williamzhang 发表于 2024-7-15 19:07



   好极了,我觉得您还应该和加州的余医生共同拿图1那张信封合影鼓岭的发现因为邮票,因为邮票结缘,我们认识了五湖四海那么多的朋友
陈俊(Chan Chun)  手机:13850259305
支付宝 1092078074@qq.com

TOP

本帖最后由 williamzhang 于 2024-12-15 10:58 编辑
好极了,我觉得您还应该和加州的余医生共同拿图1那张信封合影鼓岭的发现因为邮票,因为邮票结 ...
莆田邮俊 发表于 2024-7-16 13:03

寻梦鼓岭  (七十一)                                   Dec 14, 2024
  (我想到他墓园献一束花的願望终于实现了
       —  缅怀美国福益华医生)


我是2012年9月从美国回家乡探亲看到《福州晚报》报道鼓岭邮局重新啟用的消息,同时又听了 “啊,鼓岭!” 那感人至深的故事以后,开始迷恋收集鼓岭老邮局信封。通过多年不懈的努力和苦寻,以及在海内外邮友的热心帮助下,我终于收集到一百多张百年前鼓岭旧信封 。

这些信封多是当年在鼓岭居住过外国友人从鼓岭寄回美国,其中有加德纳、裨益知、福益华、柯志仁、萨惠隆、柏龄威、富品德、普鲁士、穆蔼仁等人信封。
01e.jpg
图1  福益华医生 (E.  Bliss 1865 – 1960)

起初我认为这些旧信封中其背后最有意义的故事应该是加德纳母亲的信封,后來鼓岭文史研究会专家美国穆言灵(Elyn MacInnis)老师看过我的收藏品后,认为福益华医生有更多感人的故事 (图1)。

我问穆老师:“福益华医生当年在鼓岭为了讨好他女友芳心而修建网球场的浪漫故事是否很有意义?”
穆老师答道:  “是的,不过那只是他在中国漫长岁月中的一个浪漫的爱情故事。他那艰巨不平凡的一生,有许多其它更感人的故事.
02.jpg
图2   “邵武四十年”(美国)小爱德华 布里斯著。书的封面写着一句令人很感动的话:“中国是我父亲的生命”。

她建议我看一本关于福益华医生的书,书名叫《邵武四十年》 (图2),是福益华医生的儿子写的,这本传记书有中文翻译本。 我听后觉得她说的有道理,因为我拥有多张清代时期,福益华从福州,邵武和鼓岭寄出的信封,它们都很珍贵, 但我对他生平的事迹却不大了解, 于是我马上发微信让苏州朋友在国内为我代购这本书,并且托一位正在上海探亲的波士顿朋友孙太太帮忙带给我。这是一本很好的书,我花了三天三夜的时间,一口气把它看完。

福益华医生英文名字叫爱德华•布里斯(E. Bliss)。1892年他在美国耶鲁大学医科毕业后决定放弃美国优越生活和工作条件,而接受总部在波士顿的美部会(ABCFM)派遣,来到中国。 当时他完全可以选择留在北京、上海或福州这样大城市,但他却决定去了福建闽北穷乡僻壤山区邵武这个地方。

1892年秋天,福益华从美国麻州新伯利港先乘火车到美国西岸,后坐轮船到达上海和福州,再从福州出发,乘坐小船沿着闽江,经水口、南平、顺昌逆水行舟三个星期后才到达偏远贫困的山城邵武。当年的邵武可以说是又穷,又脏,又臭。这里没有下水道,没有人行道,居民把污水直接倾倒在街上,街上猪粪和小孩的屎尿满地,恶臭无法描述,环境极差,哀求的乞丐和穷困的农民到处可见……。但这一切没有吓坏福益华,他已决心要想方设法来改变这贫穷落后的状况,要把自己最宝贵的青春和基督的爱洒在这片土地上。
他一到达邵武,为了更好地治病救人,他就开始向当地居民努力学习方言话,并给自己起了一个中文名字叫 “福益华”,以此时刻提醒自己是为了造福华夏,利益中国,才来到邵武。

1892.11.5.jpg
图3  福益华于1892年11月5日抵达福州后即寄信给麻州新伯利港的母亲,此封销有少见的福州书信馆邮戳。

福益华在邵武四十年(1892-1932),适逢中国社会发生重大变故的时代,经历瘟疫、旱灾水患、义和团运动、辛亥革命和军阀混战等等。他用自己高超的医术,爱人舍己, 为闽北地区成千上万农民和百姓提供多项医疗服务: 外科开刀,接生,抢救难产孕妇,诊治疟疾、皮疹和做白内障手术,甚至拔牙。

1902.3.30.jpg
1902.3.30b.jpg
图4-5  1902年3月, 大清福州邮局邵武分局成立,福益华从此可以直接从邵武寄信去美国。 此封销有邵武,洋口,延平府,水口和谭尾街5个碑型戳;以及福州,上海,法客邮局,日本和波士顿中转戳;还有抵达美国麻州新伯利港的落地戳,邮路清楚并且完整。

1902.7.23.jpg
1902.7.23B.jpg
图6-7  1902年7月23日, 鼓岭寄美国麻州新伯利港, 销有罕见的鼓岭碑型戳。他来到福州鼓岭,说是补充药品,其实到鼓岭是为了追求年轻漂亮的女教师波兹小姐。

当我看完这本书后,我很激动,心中感慨颇多。我告诉穆老师这真是一本好书。我听说福益华医生的墓园就在他的家乡麻州新伯利港,我有个愿望,我想到他的墓园献上一束鲜花,以此表示我对福益华医生的敬意。

穆老师知道我看完这本书后有这样一个不寻常的愿望,感慨地说道:  “我把这本书推荐给你看时,我认为你看后一定也会觉得福益华的故事既精彩又感人,但我没料想到你看完后会渴望能到他家乡去寻找他的墓地,要为他献花。感恩是中国人的美德,  你的愿望很好, 待到来年春暖花开时,我们一起去新伯利港寻找福益华医生的墓地。新伯利港的墓园离波士顿不远,我们一定会找到的!”


IMG_1377.JPG
图8  美国麻州新伯利港墓园

2020年5月我把自己渴望要去福益华医生墓园献花的愿望写了一篇故事,刊登在鼓岭官方微信公众号上, 颇受大家的欢迎和点赞。 由于疫情缘故, 我的愿望直到2021年9月29日才实现了。  那天秋高气爽, 阳光明媚,我和穆老师夫妇从波士顿出发, 开车不到两小时就到了麻州新伯利港墓园。 古老的墓园给人宁静而悠远的感觉, 我们找了半天都没能找到福益华医生的墓地。 后来穆老师给福益华医生的孙女安(Ann) 打了电话询问后很快就找到了。

IMG_1370(2).JPG
图9   福益华医生和其家族墓碑, 上面刻有1892 – 1933年间他在中国担任传教医生。
IMG_0779(2).jpg

图10  我和穆言灵老师向福益华医生献花。

看到福益华医生的墓碑那一瞬间我好激动,心里好像有许多话要向他说, 但又不知从何说起。 我把鲜花献上后, 对福益华医生说:“ 我是福建人, 今天我代表邵武人民给您献花, 您对邵武人民所作出的牺牲和贡献, 我们将会永远铭记在心!”  

那天我们在墓园呆了快半个小时, 当我们即将离开墓地时, 忽然间听到远处传来苏格兰风笛演奏 的 “友谊地久天长” 曲子, 我们听了心里真是好感动。 这柔和的音乐声犹如人们向在此墓园沉睡的福益华医生表示怀念和哀思, 那一时刻我热泪盈眶。随后我和穆老师夫妇不约而同朝着传来音乐声的方向走去,因为我们都想知道谁在吹风笛。

IMG_1374.JPG
图11  穆言灵老师和吹风笛者在墓园。

我们在墓园的另一端找到这位吹风笛者,  原来他是当地的一位风笛爱好者,每当天气好时,他经常会带上他心爱的风笛来这古老的墓园演奏。 当他知道我们是特意来福益华医生墓地献花时, 他伸出大拇指兴奋地说道:  “福益华是一位了不起的传教医生, 他是我们新伯利港人的骄傲。“

IMG_1599(4).jpg
图12  穆言灵老师在墓园为福益华医生吹风笛。

2022年7月23日, 美国“鼓岭之友”聚会在美国缅因州举行, 我应邀参加, 会后我和穆老师再次去福益华医生墓地去献花, 因为这次福益华医生的孙女安(Ann)陪我们一起去, 所以很快就找到了。那天穆老师还特地带去一把风笛,在墓地为福益华医生演奏了一首曲子。 那曲子舒缓悠扬,表达了穆老师福益华医生的敬仰和怀念之情。我没有想到穆老师还是一个很好的风笛演奏者。

那天我在回家的路上,我对穆老师说很感谢她帮我实现了自己想到福益华医生墓地献花的愿望,同时今天我又认识了福益华医生的孙女, 我好开心,但我还很希望有一天能够去邵武参观当年他在邵武的家和工作地方。穆老师笑着说:“既然你能来到福益华医生归宿的墓地献花, 那你也一定也会有机会来到他生前在邵武的住所。穆老师的话给我极大鼓励。

106804064e97f1e9041812f115a013f1.jpg
图13   穆言灵老师在邵武福益华医生塑像前。

我日夜盼望的一天终于来了。2024年6月28日,我很荣幸能够有机会跟随 “鼓岭之友” 团队来到邵武。我们参观了邵武市东关基督教堂(福音堂)以及福益华医生生前的住所(协和楼)。这里每一张图片和每一件福益华医生生前的遗物,都是岁月的见证, 都能使我内心充满敬意和感动。当我看到我收藏的福益华医生早年从邵武寄回美国麻州新伯利港几张信封图片也摆在福音堂右侧第一玻璃框展示时, 我感到好兴奋,觉得很有成就感。

ed4c58471b50bf8d3c905e057c8a81cc.jpg
图14  我和穆老师、张付市长及韩处长在福益华医生塑像前留影。

那天我们即要离开福音堂时,我站在福益华医生的塑像前, 默默地向他说:“ 福益华医生,您的第二故乡邵武,如今的社会、环境、生活和医疗等方面都已起了翻天覆地的变化。当年您的预言中国迟早有一天很可能成为世界强国,现在您的预言已成真了。我们福建人民永远怀念您!”

IMG_5856.jpg
图15  2024年6月28日“鼓岭之友”团队和来访的美国青年及邵武领导等人在协和楼前留影纪念。
William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

TOP

寻梦鼓岭  (七十一)                                   Dec 14, 2024
  (我想到他墓园献一束花的願望终 ...
williamzhang 发表于 2024-12-15 09:55



   非常有意义的一次寻梦之旅
陈俊(Chan Chun)  手机:13850259305
支付宝 1092078074@qq.com

TOP

非常有意义的一次寻梦之旅
莆田邮俊 发表于 2024-12-22 20:22

一本姗姗来迟的鼓岭书                   Jan 24, 2025

小陈好!  收到去年9月您从莆田寄来的 【百年鼓岭】故事书, 因为是水运, 所以特别慢, 走了近4个月, 要知道百年前, 从鼓岭寄美国的信件也是水运, 一般只需5-6星期。

我的寻梦鼓岭故事有两篇发表在这本书上。  我发现您写的文章【一个医生世家的鼓岭缘】也发表在该书190页, 真是太好了。



   IMG_6483.jpg
William Zhang
PO Box 600722
Newtonville, MA 02460
USA
Member of CSS

TOP

一本姗姗来迟的鼓岭书                   Jan 24, 2025

小陈好!  收到去年9月您从莆田寄来的 【百年 ...
williamzhang 发表于 2025-1-25 02:22



   真是好极了,我的文章和张老师的文章同在一本书里,提前给张老师拜个早年,祝您身体健康!收藏更进一步
陈俊(Chan Chun)  手机:13850259305
支付宝 1092078074@qq.com

TOP

返回列表