60年邮资封西藏寄尼泊尔：请教藏文

信封, 拉萨, 西藏, 阿拉伯, 尼泊尔

本帖最后由可辣斯于 2014-1-10 13:32 编辑

老实说这封除了阿拉伯数字外，全部看不懂！由信封上看，是拉萨寄尼泊尔，请邮友们补充信封上的材料。谢谢！

2013_12_21_15_10_6_副本.jpg (72.63 KB)

2013_12_21_15_10_6_副本.jpg

2013_12_21_15_10_6_2_副本-0.jpg (60.35 KB)

2013_12_21_15_10_6_2_副本-0.jpg

2013_12_21_15_10_6_副本-1.jpg (28.73 KB)

2013_12_21_15_10_6_副本-1.jpg

2013_12_21_15_10_6_2_副本-01.jpg (18.02 KB)

2013_12_21_15_10_6_2_副本-01.jpg

2013_12_21_15_10_6_2_副本-02.jpg (19.42 KB)

2013_12_21_15_10_6_2_副本-02.jpg

刘享应深圳市宝安76区富盈门B1栋803
explore.liu@126.com

老老肇

高级华邮家

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

2^#

发表于 2014-1-10 13:36 | 只看该作者

正想学习一下, 等待高人,

肇.盛.轩中国邮史研究会1325号会员支付宝: zhao.sean@gmail.com
国内地址: 杭州市江干区景苑公寓2-602 赵.月.保转收邮编: 310006

TOP

可辣斯

初级华邮迷

Rank: 2

3^#

发表于 2014-1-10 14:22 | 只看该作者

还有，寄尼泊尔是外国，也算是外埠吗？（外埠当时是8分）那印度？美国？

刘享应深圳市宝安76区富盈门B1栋803
explore.liu@126.com

TOP

CHLAN101

中级华邮迷

Rank: 5 Rank: 5

4^#

发表于 2014-1-10 17:22 | 只看该作者

深圳的陈旭裕先生是专家，他是这样说的：长期以来，印度在我国西藏地区设有客邮，西藏和平解放后，1955年4月15日，中印两国政府经过协商达成藏印临时通邮、通电协议，规定双方邮资暂采用一种与以往相近的过渡性标准计收，从西藏寄往印度的信函暂以国内邮资计收，双方各自贴用本国邮票表示纳付邮资，收入归收寄国所有。
我加一句：从大量现存的实寄封看，西藏寄往尼泊尔的函件也是仿此处理的。
如果你还搞不清楚，可就近请教陈先生。

430062
武汉市武昌临江大道387号长江船舶设计院
陈岚

TOP

可辣斯