williamzhang

回复 13516# 肖万里
肖先生好！ 我把最近我们讨论日客邮封的帖子重新改写编辑成一邮文， 刊登在【华邮网】日本客邮版块， 以便对客邮邮史
有兴趣的人搜索和参考。  有空麻烦您和老阮能打开以下链接看一下， 若有不妥之处， 盼能多多指教。谢谢！

http://www.p1878.com/bbs/viewthr ... p;extra=#pid2345637

williamzhang

回复  williamzhang
    老张，集邮最难的是，不仅要有，还有要更好的（比如说首日封、尾日封、欠资封 ...
阮秀佑 发表于 2019-12-9 21:52

老阮， 这张福州书信馆挂号封少见吧？可惜不是我的。
   

下载 (190.09 KB)

2020-4-24 05:08

williamzhang

回复 13545# 阮秀佑

老阮好！通过您和肖先生讨论这张福州书信馆挂号信封使我更加明白了要想收集好这方面的邮品， 我必须好好看书。
听说有一本书叫《上海邮政系统商埠书信馆之邮票及邮政史》很有参考价值， 不知您和肖先生都有这本书吗？
还有其它这方面更好的书值得推荐吗？

下载 (147.95 KB)

2020-4-27 20:29

下载 (144.14 KB)

2020-4-27 20:30

williamzhang

回复 13544# 肖万里
寻梦鼓岭 (五十二)                                Apr 27, 2020               
(一张珍贵的清代宣统元年鼓岭封)  

收集信封的人都喜欢带有信件的旧信封，认为这样信封有可能故事多一些，因此也更有价值。可惜大多数旧信封里的信件早已都被人处理了。  在我收藏的这么多的鼓岭旧信封中，只有一张是带有信件的清代鼓岭封。

这张信封是美国传教士特林布尔 (F.Trimble 1878-1934)，中文名叫程奋鹏，于1909年8月12日从鼓岭寄美國华盛顿，贴有清蟠龙邮票10分一枚， 销有鼓岭拱型日戳，另外有福州邮局和日客邮局中转戳，还有美国华盛顿1909年9月12日抵达戳（图1-2），邮期刚好一个月，邮路清楚。

下载 (275.09 KB)

2020-4-28 06:45

下载 (268.7 KB)

2020-4-28 06:46

图1-2

这鼓岭拱型日戳于1903开始使用，使用一年后停用，1904年-1907年改为干支双圈全中文日戳, 1907年-1912年又重新使用拱型日戳。据说拱型日戳重新使用是因为当年许多鼓岭洋人为了寄信方便，纷纷要求邮局使用有中英文对照的邮戳. 此封亮点是有一张英文信件和3页的报告,带有信件的鼓岭清代封非常少见（图3）。

下载 (95.84 KB)

2020-4-28 06:46

图3

美国程奋鹏(F.Trimble)于1905年来到莆田,他是传教士，曾经在莆田哲理中学担任过校长（1916-1918）（图4）。哲理中学 （今莆田二中）为莆田地区培养了不少的精英人物。福建著名的生物化学家余宝笙哥哥，全国有名的外科医生余文光，就是从哲理中学出来的。 程奋鹏(F.Trimble)同时也是一位建筑师，当年他参与负责设计和建造福州华南女子学院大楼（图5）。

下载 (211.03 KB)

2020-4-28 06:46

下载 (143.32 KB)

2020-4-28 06:46

图4-5

这封信的主要内容是向美国华盛顿有关教会机构报告当时兴化和仙游两地兴办教会学校的情况： 已开办53所学校，学员有1200人， 现计划再新建一所学校， 需要6500美元， 而现有10个学校每所需要40美元补贴， 以及25美元为学生的助学金。此外， 信中他还提到学校要在当地找新老师有一定困难， 因为教会学校的老师不仅要受过高等教育， 还要是虔诚的基督徒。

这张清代鼓岭封是【华邮网】网友山东的尚晓岩先生，于2017年冬天从一位纽约来的华人邮商那里购到，当他知道我对这张带有信件的信封很感兴趣后，他毫不犹豫地割爱相让给我.

尚晓岩先生知道我盼望早日能收到这张鼓岭封， 他决定用快递把它寄给我。 由于我给他的地址是邮局信箱， 而美国邮局不接受中国寄来的快件，结果快件到达美国后被退回中国。 我和尚先生前后打了好几个电话同邮局和快递公司联系，重新提供我的住家地址， 最后等了快要三周才收到， 这比寄航空信要慢了好多天。 在这期间我日夜担心这信件会没了，要是这带有信件的清代蟠龙鼓岭封真得丢失了， 我将会终生感到很遗憾的。收到这信封的那天， 我真是欣喜若狂，立即发短信告诉尚先生收到了， 并且我为他这几年为我“寻梦鼓岭”的热心帮助深表谢意。

备注：美国鼓岭文史研究会专家和顾问穆言灵(Elyn MacInnis) 提供资料和相片。

williamzhang

回复  williamzhang
   这套书是王丰铨先生在工部书信馆邮票收藏及研究的力作，素材多源自其国际金奖 ...
阮秀佑 发表于 2020-4-28 12:57

肖先生和老阮好！ 谢谢你们推荐好书给我。  我发现美国中华集邮会（CSS)有卖这套书， 我是会员， 售价打折， 全套90美元左右， 现已买下。

最近我刚好收到美国政府因为抗病疫发给低收入人每人补贴1200美元钱， 我把它先买一部书， 有点意义吧？

williamzhang

回复 13550# 肖万里
我有这套书的上海工部4册一套。王丰銓先生的上海工部邮集曾荣获世界邮展大金奖。
当集邮玩到极致之后，它的结果可能是：
1.留传给子女，作为纪念品和遗产。
2.捐赠邮政博物馆或地方历史博物馆。
3.转让、拍卖给他人。

肖先生， 留给子女好， 但是大多数后代都不懂， 也不喜欢， 所以转让给人家， 这结果好， 让更多人
有机会享受收藏之乐。

williamzhang

回复 13550# 肖万里
    肖先生， 我在网上看到台湾东雅拍卖公司有张鼓岭1911年蟠龙封在拍卖， 起标是180000 台币，我觉得很贵， 但还是有人出高价把它买去。
这张封的亮点是閏月， 为啥说它极罕见呢？

1911年閏月封貼蟠龍3分3枚與1分，銷福州鼓嶺三年閏月初六日戳經福州1911.AUG.15轉上海1911.AUG.142漢英戳與同日日本客郵戳寄美國。福州鼓嶺拱形戳帶閏月極罕見
底價:  180,000 NTD

下载 (154.63 KB)

2020-5-2 03:34

下载 (41.09 KB)

2020-5-2 03:34

williamzhang

回复 13550# 肖万里
这么会有这样事？
今年二月初我写了一篇短文，题目是“海外游子心系武汉”，先后在“华邮网”和邮俊收藏阁公众号发表，后来凤凰兿术和中国集邮网徵求我意见后也转发了这篇短文。前天我意外发现福建省 “炎黄纵横” 刊物未和我联系过，竟把这篇文章题目给更改了，原文中的插图也被拿走，換上美国友人穆言灵（Elyn MacIniss）女士相片，作者改成为美国穆言灵，然后刊登在该刊物2020年第5号，我看了几乎不敢相信会有这样事情，穆老师知道此事后，对这张冠李戴的错误也感到十分惊讶。

打开以下连结， 可以看到原文， 或本帖 12736#楼
凤凰艺术  -  邮票上的故乡情 海外游子心系武汉：
http://wap.art.ifeng.com/?app=sy ... 4900130bc5a2751b6d1

下载 (45.43 KB)

2020-5-2 20:55

下载 (56.09 KB)

2020-5-2 20:55

williamzhang

回复  williamzhang
宣統三年（辛亥年）封不錯，帶“閏”字應該是買家下手考量，印象中gene最近在微信群裡 ...
shao8086 发表于 2020-5-2 09:38

邵先生好！  很高兴看到您。

williamzhang

回复 13558# bluesky8888
" 有同样的疑问：在东雅看到这张封后，我查了一下闰月分布，同时符合鼓岭拱形戳使用年份和月份（夏季）的，应该有1903年闰五月和1911年闰六月，至于是不是可称极罕，因为没找到当时信件数量资料，不太好量化，也许从只有不到两个月的使用时间来估计，数量不会太多吧？"

我有一张也是1911年闰六月的鼓岭封， 看起来不错， 只是只贴一张张蟠龙票， 销有一个鼓岭拱型日戳。

下载 (97.61 KB)

2020-5-2 20:10

下载 (98.34 KB)

2020-5-2 20:10

williamzhang

回复  williamzhang
   好封啊，和东雅那件邮戳邮路邮资基本都一样，更多了美国的落戳，邮路信息更完 ...
bluesky8888 发表于 2020-5-2 21:19

我手上还有一张也是这位 J. W. Hawley 1916.8.1 从鼓岭寄美国纽约州的信封， 销有福州和上海中转戳和美国落地戳。

谢谢告知这寄信人是美以美教会传教士。  我在美国谷歌网上搜索该传教士的信息，所得到的资料很少， 不知您是用什么网站
来搜索您需要的资料呢？
   

下载 (184.08 KB)

2020-5-3 08:46

下载 (187.6 KB)

2020-5-3 08:46

williamzhang

回复  williamzhang
   同样是谷歌，可能大家用的关键词差异吧。谷歌图书搜索结果中《The Directory  ...
bluesky8888 发表于 2020-5-3 09:01

谢谢您提供的信息。

最近我在想一个问题:
为何清代和民国的封片在邮市和国内外拍卖会上大都是从中国寄出， 少数是从国外寄
进中国? 我手上收集的鼓岭封就是大都是寄国外的， 特别是寄美国的。
按理说进和出不会相差很多的， 不知您的看法如何？

williamzhang

回复  williamzhang
此封背面左下角有枚“周”字印章，系周传义先生保真戳。
肖万里 发表于 2020-5-2 15:07

寻梦鼓岭（五十三） （插曲）           May 3， 2020
（机会从来都是留给有准备的人----
        一张韩国破残封换取一张清代鼓岭明信片的故事）

今年2月22日， 鼓岭文史研究会专家穆老师 （Elyn MacInnis）发现美国ebay网上在拍卖一张清代1910年鼓岭老明信片，她立即通知我。我一看就很喜欢，因为据我所知当年从鼓岭邮局寄出的明信片要比信封少很多，并且这是一张彩绘明信片，那就更加少见了。福建邮史研究专家阮先生看过此片后认为此宣统二年阴历七月鼓岭片，是正货无疑和上乘美品。

这张明信片是1910年8月12日从鼓岭寄往美国俄亥俄州， 贴有两张蟠龙邮票，邮资共4分， 符合国际明信片邮资， 销有鼓岭拱型日戳， 由福州中转，销有福州双圈干支戳(图1-2)。

下载 (157.18 KB)

2020-5-3 22:40

下载 (153.11 KB)

2020-5-3 22:40

图1-2

明信片后面的图画是有10个中国小朋友在做游戏，我看了不仅会联想起美国密尔顿加德纳 （M. Gardner）教授小时在福州鼓岭，他肯定和鼓岭中国小朋友也做过相似的游戏，并且想到穆老师曾经发给我看过两张外国友人小孩和中国儿童在一起的相片（图3-4）。明信片后面的手写英文除了时间和地点，还有一句：“Don’t be too hard on the kidlets this fall.” 中文大意是：这个秋天不要给小孩太大压力。

下载 (142.79 KB)

2020-5-3 22:40

下载 (125.21 KB)

2020-5-3 22:40

图3-4

2月29曰，拍卖会结束，我很高兴知道我中标了。当天莆田小陈在鼓岭微信群里看到上海林教授说今天有一张鼓岭明信片被人高价标去，他即发微信问我是否被我拿下，我如实回答他是我。不过我要求他暂时不要公开，因为在没有收到这张明信片之前，有可能卖家变卦，或者邮件遗失了。小陈表示理解我的担心。

拍卖会结束后，我一直在网上用卖家提供的跟踪号查看邮件已到哪里，3月10日，我终于收到这张鼓岭明信片。我把它看了又看，真有点爱不释手的感觉。我想我可以放心让小陈和我一起分享收藏的乐趣了。

我在微信电话里对小陈说这张明信片实际上我只花了20美元买下的，小陈听了以为我跟他开往笑， 惊讶地说： “您不是说下标1000美元才拿到？”  为了使小陈知道我没有开玩笑， 我跟他讲述了以下的故事：

今年一月份，波士顿冬季邮展在一家远郊大酒店里举行，那天我一早就开车去了。在邮展的摊位上我看了半天都没发现自已喜欢的东西，最后要回家时看到一摊位上有一张民国1940年贴有庆美纪念票和一张1955年西藏寄尼泊尔封（图5-6），售价分别是15美元和10美元，我觉得便宜立即付款买下。随后摊主又拿出一张韓国旧信封问我要不要？我看了一眼，发现信封贴有韓国早期鹰票，可惜是破残封，我对摊主说我不想要，因为我主要是收集中国封片，那摊主看我不想要即说：“此封品相不好，只卖您20美元要吗？你把信封上那4张鹰票剪下来当旧票收藏也值得这价格。” 我听后觉得那摊主说的话有道理，于是就买下了。

下载 (86.28 KB)

2020-5-3 22:42

下载 (268.3 KB)

2020-5-3 22:42

图5-6

那天晚上我立即把这张破残的1905年韓国封（图7-8）放到美国ebay网上拍卖，希望有人要买，但我没想到第二天一早我打开电脑一看，这张封已有多人下标，下标人大多数是韩国和日本的买家，最高竞标价已达105美元，并且有一位买家还发短信给我，希望我能一口价直接卖给他。因为当时已有好几个人下标了，我婉言谢绝他。此封最后成交价竟达到965美元。

下载 (161.71 KB)

2020-5-3 22:42

下载 (130.48 KB)

2020-5-3 22:42

图7-8

看到这么一张破残封能够拍出这么高的价，我感到很惊喜。那天我心想如果能够用这意外的收获换取一张鼓岭封片那该有多好。谁会料想到几天后穆老师告诉我ebay网上有一张鼓岭明信片在拍卖，我看过后好喜欢，立即下标。结果成交价是943美元，几乎和那张韓国破残封售价一样， 这真是心想事成啊。

小陈听了我讲述后，他很兴奋问地我：“穆老师知道你这捡漏故事吗？”
        “没有，我认为没什么意义，我只告诉她我买下了那张鼓岭明信片。”我答道。
       “你能买到自已心仪的鼓岭明信片，这是收藏十大乐趣中的“寻觅之乐”；而你能够很便宜地买到一张早期韓国旧信封，这又是收藏十大乐趣中的“捡漏之乐”。这个故事有意义，它说明了"机会从来都是留给有准备的人”，它跟你的“寻梦鼓岭”有关系，你应该把它写下来。”小陈感慨地说道。

我认为小陈说的有道理，第二天我就抽空把这故事作为我的“寻梦鼓岭”插曲写下来。

备注： 本文相片由鼓岭文史研究专家穆言灵(Elyn MacInnis) 老师提供。

williamzhang

回复 13568# bluesky8888
的确分析很有道理。 此外， 新中国初期到文革， 许多人纷纷把家里藏有的外国图书， 杂志和书信等处理掉，
免得引起麻烦， 这也造成进口封存世越来越少。

williamzhang

此宣统三年鼓岭闰月封似曾相识呀。
石叻侯 发表于 2020-5-5 23:17

"此宣统三年鼓岭闰月封似曾相识呀。"

老侯好！ 这是我第一张收集到的清代蟠龙鼓岭封， 是您割爱相让给我。
此外， 我收集的第一张鼓岭封也是您让给我， 还有第一张鼓岭进口封和
挂号封也是您让给我的， 您对我“寻梦鼓岭”的热心帮助我将会永远记住。

williamzhang

回复 13575# 中国飞剪
欢迎！

williamzhang

回复 13576# 爱邮高
"张老师对福建鼓岭封真是情有独衷！可见您对福建的深厚乡情。您那里疫情好些了吗？这么久了，疫情还不见松下来，让人揪心。祝您及家人健康平安！"

情况稍微好些，谢谢关心。
再两周将会解禁， 这种“软禁”生活很不好受。
以前周末不管刮风下雨， 甚至大雪纷飞， 只要有邮市， 我都会开车去。
现在这儿邮展和邮市全取消了。

williamzhang

回复  肖万里
   该表出自《武汉教会医院的源流、演进与社会动因研究(1864-1953年) 》，所引资料在表 ...
bluesky8888 发表于 2020-5-7 15:03

朱先生， 看了您的几个帖子方知您对如何应用谷歌等网站来搜索寻找有关资料很有经验， 值得我好好学习。

2017年底我有幸认识美国鼓岭文史研究会专家穆言灵老师， 从那以后如果我写故事需要什么资料和图片，
她总是很热心地帮助我。她是哈佛毕业生， 比较容易进入哈佛和耶鲁等大学图书馆的网站进行搜索。
她认为搜索上世纪美国在中国传教历史的资料， 耶鲁大学应该是全美国最丰富的。

williamzhang

回复  williamzhang
   谢谢指点！搜索史料确实是我研究的乐趣，哪怕不是自己平时关注的范围，能循着 ...
bluesky8888 发表于 2020-5-7 20:57

朱先生好！ 我也有两张一家福州教会办的医院信封， 有空帮我搜索一下看看是否能查到一些有用的资料。  谢谢！

   

下载 (146.92 KB)

2020-5-9 02:52

下载 (120.92 KB)

2020-5-9 02:52

下载 (129.29 KB)

2020-5-9 02:52

williamzhang

回复 13601# bluesky8888
很好的资料， 谢谢您朱先生！

本来我还想请您再查一下福州另外一家教会医院， 福州协和医院的资料， 结果我在您推荐
的“福州老建筑百科”网站也找到一些关于这家医院的资料。我手上有两张这家医院的旧信封 （图1-3），
一张还是从福州鼓岭夏季邮局寄美国的红框封， 较少见。

我小的时候都去过福州这两家教会医院看过病， 所以看到有这两所医院的封我都会把它买下。

下载 (121.2 KB)

2020-5-9 19:32

图1

下载 (110.94 KB)

2020-5-9 19:32

下载 (103.38 KB)

2020-5-9 19:32

图2-3