姜劍

信是寄給自由中國之聲的，由海外台灣廣播的聽友寄過來。當時台灣對外廣播的內容中國的元素很多，外語節目播音之前首先都要播放國歌，播出地址的時候也一定在台灣之後還要提醒寫上國名。這件孟加拉國寄來的信，從信封上看，就是那個時代的特徵。
信封上貼的5元郵票，不一定是新票，因為被孟加拉國郵票遮住一角，可能就是寄信人故意貼上去的，不一定有特別的意義，但這封信卻很可能被首先寄到了大陸。
對於當時的絕大多數外國人而言，可能並不瞭解CHINA,REPUBLIC OF CHINA和PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA 的區別，凡是見到CHINA就誤認為是PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA也是常有的事情了。

李健雄

万国邮联

YMK

PS:手上僅有此片,事有緊急,希能寄達!
(估計在台灣來不及寄,到大陸補貼郵票丟郵筒寄回台)

下载 (48.2 KB)

2013-12-18 21:13

下载 (41.47 KB)

2013-12-18 21:13