华邮网 - Powered by Discuz! Board

标题: 请教普16封上戳是什么文字，哪个少数民族的？谢谢！ [打印本页]

作者: scriptor 时间: 2013-6-7 10:20 标题: 请教普16封上戳是什么文字，哪个少数民族的？谢谢！

图片附件: untitled.JPG (2013-6-7 10:20, 17.17 KB) / 下载次数 17
http://p1878.com/bbS/attachment.php?aid=724866&k=31b3b9c5f818c3274798289077ab8f81&t=1732427495&sid=44h889

作者: scriptor 时间: 2013-6-7 10:24

麦岭是瑶族自治的，但瑶族好像没有文字，请知道的邮友帮看一下！

作者: CHLAN101 时间: 2013-6-7 11:38

是壮文吧？

作者: scriptor 时间: 2013-6-7 12:28

是壮文吧？
CHLAN101 发表于 2013-6-7 11:38

杨老师，谢谢！我在网上搜了一下，壮文像字母，发音类似拼音。这个文字不像字母，还挺奇怪！

作者: scriptor 时间: 2013-6-7 12:32

SIENGCOUH YEN MINZCUZ SWVU GIZ
象州县民族事务局
这个是网上找到的壮文标牌

作者: scriptor 时间: 2013-6-7 12:44

壮文声母
老壮文新壮文音标老壮文新壮文音标老壮文新壮文音标老壮文新壮文音标老壮文新壮文音标
B b B b /p/ Ƃ ƃ MB mb /ɓ/ M m M m /m/ F f F f /f/ V v V v /v/
D d D d /t/ Ƌ ƌ ND nd /ɗ/ N n N n /n/ S s S s /θ/ L l L l /l/
G g G g /k/ GV gv GV gv /kʷ/ Ŋ ŋ NG ng /ŋ/ H h H h /h/ R r R r /ɣ/
C c C c /ɕ/ Y y Y y /j/ NY ny NY ny /ɲ/ ŊV ŋv NGV ngv /ŋʷ/
BY by BY by /pʲ/ GY gy GY gy /kʲ/ MY my MY my /mʲ/
老壮文新壮文音标老壮文新壮文音标老壮文新壮文音标老壮文新壮文音标
A a A a /aː/ Ə ə AE ae /a/ E e E e /e/ I i I i /i/
O o O o /oː/ Ө ө OE oe /o/ U u U u /u/ Ɯ ɯ W w /ɯ/

注释：

/a/、/o/单独成韵时，在新老壮文中都写作a、o。
双元音/ai/在新壮文中简写为ae。
高元音和韵尾之间的过渡音/ə/，在新老壮文中都写作e。
声调老壮文新壮文
1 不标调
2 Ƨ ƨ Z z
3 З з J j
4 Ч ч X x
5 Ƽ ƽ Q q
6 Ƅ ƅ H h
7 韵尾标p、t、k(短阴入)
8 韵尾标b、d、g(阳入)
9 韵尾标p、t、k(长阴入)

作者: 麦国培 时间: 2013-6-7 12:50

让请告价，谢了

作者: scriptor 时间: 2013-6-7 12:58

让请告价，谢了
麦国培发表于 2013-6-7 12:50

作者: CHLAN101 时间: 2013-6-7 14:54

杨老师，谢谢！我在网上搜了一下，壮文像字母，发音类似拼音。这个文字不像字母，还挺奇怪！
scriptor 发表于 2013-6-7 12:28

我不懂少数民族的文字，是个文盲

下面的桂林封你可以参考一下：

[attach]725190[/attach]

作者: CHLAN101 时间: 2013-6-7 14:55

图片附件: 图片1.jpg (2013-6-7 14:55, 66.53 KB) / 下载次数 21
http://p1878.com/bbS/attachment.php?aid=725211&k=397b038d1059af84030c5029f5148594&t=1732427495&sid=44h889

作者: scriptor 时间: 2013-6-7 14:59

CHLAN101 发表于 2013-6-7 14:55

这个真不错！

作者: CHLAN101 时间: 2013-6-7 15:14

这个真不错！
scriptor 发表于 2013-6-7 14:59

里面的2张信纸也在，寄信人（妻子）夹寄了5元钱，所以用了挂号信。
3-1972封，早年买的，大概就是100-200元钱吧。现在见到就买不起了，你小张这一关我就过不去。

作者: scriptor 时间: 2013-6-7 15:22

里面的2张信纸也在，寄信人（妻子）夹寄了5元钱，所以用了挂号信。
3-1972封，早年买的，大 ...
CHLAN101 发表于 2013-6-7 15:14

惭愧，惭愧！

作者: stones 时间: 2013-6-7 15:47

就是壮文，现在的壮文写法不一样

作者: CHLAN101 时间: 2013-6-7 16:36

以前思考壮汉双文字邮戳时留下的资料：
国际观察』 [天涯聚焦推荐]人民币上民族文字的变化
点击：38704  回复：328
123下一页末页回复此贴共3页
直接到页
作者：萨哈林  发表日期：2007-11-17 9:02:00  http://www.tianya.cn/publicforum/content/worldlook/1/163587.shtml
不知大家注意到没有，80版的人民币与05版的上面的民族文字中有些文字有了很大的变化，见图。先说壮文。好多非拉丁字母消失了，既简洁又统一，实现了全部拉丁化。查了下壮文的改革历史（具体见图）：1955年12月由中国科学院少数民族语言研究所和广西语委以拉丁字母为基础创制壮文。这个方案共设32个字母，其中有11个是非拉丁字母。方案经两年试用后，于1957年11月获国务院批准，正式在壮族地区推行使用。到1966年壮文的推行被迫中止。1980年5月广西壮族自治区恢复使用壮文。但由于原有壮文方案中所夹杂的11个非拉丁字母影响了整个文字形体的一致性，因而造成壮文在学习、打字、印刷以及电子计算机运用方面的困难。因此，广西语委对原来的壮文方案进行了修改，并于1982年2月2日获国家民委批准公布。这样，壮文方案从原来的32个字母减至26个字母，由于新修改的壮文字母与英文的26个字母等同，所以，能采用英文打字机和英文印刷机器进行打字印刷，更便于输入电子计算机。
由于壮语的音位数目远大于拉丁字母的数目，所以只好夹杂一些非拉丁字母，这也是受当时的历史条件所限，五十年代时大多数人们的头脑中还没有现在信息数字化的概念，再一个受当时大环境的影响，苏联在给其本国民族设计文字时也大多增添非斯拉夫字母，这样做可以缩短拼式，防止用过多的字母来标一个音位，但现在与信息化的便利比较起来还是得不偿失的，因此此次壮文的全部拉丁化就是将一些非拉丁化的字母改用两个拉丁字母表示了，正所谓此一时彼一时也，时代观念的嬗变也体现在文字的变化上。。。
今天是国务院颁布拉丁壮文方案50周年纪念日，50年前的今天，拉丁壮文方案的正式颁布结束了壮族没有自己统一的法定文字的历史。新中国成立以后，人民政府十分关心壮族语言与文字的发展，于五十年代制定了多套拼音壮文方案，国务院1957年11月29日通过《壮文方案》，并开始在壮族地区推广使用，曾一度受到壮族人民的欢迎，并得到一定程度的普及。进入60年代之后，由于政治运动此起彼伏，壮文推广工作遭到严重打压和长期中断，直到80年代广西区党委政府才决定恢复推行壮文，
迄今，壮文诞生50周年。在其推行的50年中（包括60、70年代的中断期），壮文推广工作一路坎坷，并没有得到广泛的认同和应用。
1980年5月广西壮族自治区党委根据群众的要求，决定在壮族地区恢复使用壮文。
。拼音壮文在50年代末、60年代初大力推行。

作者: scriptor 时间: 2013-6-7 17:22

真是学到了，这个就是老壮文，和新壮文还真不同。多谢彭兄！多谢杨老师！

作者: scriptor 时间: 2013-6-7 17:25

这和新疆有些像，也有两种

图片附件: untitled1.JPG (2013-6-7 17:26, 27.11 KB) / 下载次数 17
http://p1878.com/bbS/attachment.php?aid=725318&k=d2334c441a23eca1a4b213e0a8e7d1e0&t=1732427495&sid=44h889

图片附件: untitled2.JPG (2013-6-7 17:26, 27.75 KB) / 下载次数 17
http://p1878.com/bbS/attachment.php?aid=725319&k=37b17feb5566aa76a7cf7be77bd7670c&t=1732427495&sid=44h889

作者: scriptor 时间: 2013-6-7 17:29

蒙文是否也有不同

图片附件: untitled3.JPG (2013-6-7 17:29, 40.68 KB) / 下载次数 21
http://p1878.com/bbS/attachment.php?aid=725320&k=bbcd81e5bc9aae6c79bd0e9c4aa4e5df&t=1732427495&sid=44h889

图片附件: untitled4.JPG (2013-6-7 17:29, 28.98 KB) / 下载次数 17
http://p1878.com/bbS/attachment.php?aid=725321&k=54fe806fdc220af3a19bb24ba663fdf2&t=1732427495&sid=44h889

作者: scriptor 时间: 2013-6-7 17:38

来个西藏的

图片附件: untitled5.JPG (2013-6-7 17:37, 18.46 KB) / 下载次数 15
http://p1878.com/bbS/attachment.php?aid=725322&k=d136b34d6e396e262beb180c64ee9382&t=1732427495&sid=44h889

作者: scriptor 时间: 2013-6-7 17:40

来个朝鲜语的

图片附件: untitled6.JPG (2013-6-7 17:40, 25.74 KB) / 下载次数 13
http://p1878.com/bbS/attachment.php?aid=725323&k=49438b2d1c96a73610b476c1c9d58ee4&t=1732427495&sid=44h889

作者: scriptor 时间: 2013-6-7 17:41

蛤蟆塘支，没照清楚！

作者: scriptor 时间: 2013-6-7 17:42

本帖最后由 scriptor 于 2013-6-7 17:44 编辑

若哪位邮友还有其他少数民族文字的普16封，请帖来学习一下。谢谢！

作者: CHLAN101 时间: 2013-6-7 18:50

我的这个蒙文戳实寄封有点特殊。

图片附件: 图片1.jpg (2013-6-7 18:49, 81.74 KB) / 下载次数 25
http://p1878.com/bbS/attachment.php?aid=725324&k=cb2905ce345a924f78e334c79e4ea124&t=1732427495&sid=44h889

图片附件: 图片2.jpg (2013-6-7 18:49, 53.73 KB) / 下载次数 12
http://p1878.com/bbS/attachment.php?aid=725325&k=749b410a3534295704131c5b8d92555b&t=1732427495&sid=44h889

作者: scriptor 时间: 2013-6-7 19:15

我的这个蒙文戳实寄封有点特殊。
CHLAN101 发表于 2013-6-7 18:50

自然的剪片实寄，难得了！

作者: 王革非 时间: 2013-6-7 19:49

羡慕啊。。。。你们有那么丰富的藏品。
口水

作者: scriptor 时间: 2013-6-7 21:26

羡慕啊。。。。你们有那么丰富的藏品。
口水
王革非发表于 2013-6-7 19:49

找几个双文字的贴上来交流一下吧......

作者: scriptor 时间: 2013-6-7 21:31

本帖最后由 scriptor 于 2013-6-7 21:33 编辑

顺便征一些双文字戳用在普16邮资封上的，上面贴过的就不需要了，有的其他文字品种的还请支持一下！谢谢！

作者: scriptor 时间: 2013-6-7 21:33

邮箱13592666916@139.com

欢迎光临华邮网 (http://p1878.com/bbS/)