华邮网 » 文献 » 求译英文邮文题目

返回列表发帖

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

发表于 2009-9-1 21:50 | 显示全部帖子

求译英文邮文题目

文题目, 英文

《邮缘》1984年10月1日在全国公演，以下两篇文章是刊登在1984年9月某邮刊上的，因本人不才不识英文，故求译以下两文章的题目（包括副题），谁能翻译？谢谢

1《邮缘》英文版文章1.jpg (258.91 KB)

1《邮缘》英文版文章1.jpg

213015江苏常州●清●潭●新村87幢戊单元501室●王●建●平●手机1●3●9●6●1●2●9●7●238 QQ：360298341
请您点击→集邮文献专营店

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

2^#

发表于 2009-9-1 21:53 | 显示全部帖子

以上是第一篇
以下是第二篇

1《邮缘》英文版文章2-1.jpg (243.48 KB)

1《邮缘》英文版文章2-1.jpg

1《邮缘》英文版文章2-2.jpg (224.74 KB)

1《邮缘》英文版文章2-2.jpg

213015江苏常州●清●潭●新村87幢戊单元501室●王●建●平●手机1●3●9●6●1●2●9●7●238 QQ：360298341
请您点击→集邮文献专营店

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

3^#

发表于 2009-9-1 23:04 | 显示全部帖子

谢谢方兄

213015江苏常州●清●潭●新村87幢戊单元501室●王●建●平●手机1●3●9●6●1●2●9●7●238 QQ：360298341
请您点击→集邮文献专营店

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

4^#

发表于 2009-9-1 23:08 | 显示全部帖子

??的内容就是方兄翻?的?子了。
王兄：不知?部片子好不好看？??公映的?候我的年??很小，也不懂集?，?看?。
?得那天?你取?部?影的?候看到那?人是真正的?影?好者，整整一?房?全部是???西， ...
姜? 发表于 2009-9-1 22:21

谢谢姜友上次邦我去提《邮缘》电影拷贝，我收到后好重的。电影拷贝没法看，因没有放映机，至今放着；此片没有正式发行过VCD，而淘宝上有根据电影私人制作的VCD光盘卖

213015江苏常州●清●潭●新村87幢戊单元501室●王●建●平●手机1●3●9●6●1●2●9●7●238 QQ：360298341
请您点击→集邮文献专营店