返回列表 发帖

难忘--日军占领缅甸

DSCN0890.JPG DSCN0895.JPG DSCN0892.JPG DSCN0891.JPG DSCN0894.JPG DSCN0893.JPG
名字:佟雪松  
邮编:043800
地址:山西省运城市闻喜县城关大队闻喜煮饼厂
支付宝:610391099@qq.com

值得关注
中国邮史研究会、《中国邮史》杂志、中国邮史出版社、“华邮网”创办人:麦国培 528100广东佛山三水区西南镇永兴路十三号106铺 电话:0757-87732650 邮箱:p1878@vip.163.com 会刊、稿、查询、投诉、结帐网址:http://www.p1878.com/bbs/viewthr ... &extra=page%3D1
会号411(微信号:m52740)

TOP

一段历史!
1125号会员 收藏范围:二战亚太战区日本军邮免资封片简http://shop445601.taobao.com/
QQ:2830465219
http://64666.7788.com

TOP

进来学习
广东省江门市杜阮邮局存局候领  邮编:529075 邮箱:zmxjmdd@gmail.com  支付宝:zmxjmdd@gmail.com 手机:13828033771 博客:http://blog.sina.com.cn/u/1757952847   QQ:912499383 工行:6222 0220 1200 6212 834

TOP

1.jpg


我也放一张日军片,内容是“缅甸人民热烈欢迎皇军入城”。当时我译不出来,拿着它问暨大的日本老师,七十多岁的近藤昭彰先生,他居然双手合什,说“是我们不好是我们不好”,然后也没解释给我听,就跑掉了。


楼主能不能大约翻译一下上面的日文,非常珍贵的历史资料!
广州市天河区华景路62号海锦写字楼228志邮文化,符志华510630主集:红印花前四种,民国特殊时期邮资。

TOP

据说缅甸当时的确是欢迎日军的,其实印度也不稳定,最后英国为了稳定印度局势,同意战争结束后印度独立,才暂时平息印度内部局势

---
你的財寶在那裡,你的心也必在那裡
#

Extra Goettingam non est vita, si est vita, non est ita.

TOP

再次学习了
1125号会员 收藏范围:二战亚太战区日本军邮免资封片简http://shop445601.taobao.com/
QQ:2830465219
http://64666.7788.com

TOP

原来如此,看来小日本也不是完全撒谎的.
广州市天河区华景路62号海锦写字楼228志邮文化,符志华510630主集:红印花前四种,民国特殊时期邮资。

TOP

小日本進緬甸的確是緬甸卅志士帶領,才可以從泰國南部攻入緬甸,當時緬甸為英國殖民地(日本人在海南島及台灣訓練緬甸卅志士 翁山維首領)後來,覺得被騙才反日,以一個緬甸人地立場而言,反英或反日都一樣,對華人而言翁山算不上什麼東西,無法解決緬甸的民族矛盾,194?年7月19日就被"格龍烏梭"在會議場所槍殺了!!!

TOP

又引出这样一段历史,学习了.
广州市天河区华景路62号海锦写字楼228志邮文化,符志华510630主集:红印花前四种,民国特殊时期邮资。

TOP

题为:曼德勒(又称瓦城)入城和缅甸人的协助。
余育中 中国邮史研究会第1071号会员、华夏专题邮会辽013号会员
116011大连市西岗区三元街3号3-403
建行卡号:4340620780924011

TOP

还是余先生有研究!
1125号会员 收藏范围:二战亚太战区日本军邮免资封片简http://shop445601.taobao.com/
QQ:2830465219
http://64666.7788.com

TOP

我也放一张日军片,内容是“缅甸人民热烈欢迎皇军入城”。当时我译不出来,拿着它问暨大的日本老师,七 ...
davidfu 发表于 2010-11-1 19:39



    マンダレー曼德勒 :     ma n da re    缅甸: bi ru ma   意思是  曼德勒入城和缅甸人的协助 。您最好看一下中国远征军这本书,可以清楚的了解日军第18师团是怎样占领曼德勒的。中国远征军第5军和第66军是怎么防守的。
名字:佟雪松  
邮编:043800
地址:山西省运城市闻喜县城关大队闻喜煮饼厂
支付宝:610391099@qq.com

TOP

这张军邮片我已经有了好多年了,但是还真的没有详细的去研究它。
1125号会员 收藏范围:二战亚太战区日本军邮免资封片简http://shop445601.taobao.com/
QQ:2830465219
http://64666.7788.com

TOP

マンダレー曼德勒 :     ma n da re    缅甸: bi ru ma   意思是  曼德勒入城和缅甸人的协助 。 ...
早春的草 发表于 2010-11-1 22:11



    看来都有研究呀
1125号会员 收藏范围:二战亚太战区日本军邮免资封片简http://shop445601.taobao.com/
QQ:2830465219
http://64666.7788.com

TOP

还是余先生有研究!
pwg1975 发表于 2010-11-1 21:49



    潘兄过奖,还是潘兄手里东西丰富。军邮封整理的怎样?日俄战争时期有吗?
余育中 中国邮史研究会第1071号会员、华夏专题邮会辽013号会员
116011大连市西岗区三元街3号3-403
建行卡号:4340620780924011

TOP

有日俄战争的,请问余先生具体要哪一种?
1125号会员 收藏范围:二战亚太战区日本军邮免资封片简http://shop445601.taobao.com/
QQ:2830465219
http://64666.7788.com

TOP

有日俄战争的,请问余先生具体要哪一种?
pwg1975 发表于 2010-11-1 23:04



    想找:盖辽东守备军戳、关东某野战局戳、大连某野战局戳的明信片或封。请兄帮助找一找,谢谢。
余育中 中国邮史研究会第1071号会员、华夏专题邮会辽013号会员
116011大连市西岗区三元街3号3-403
建行卡号:4340620780924011

TOP

想找:盖辽东守备军戳、关东某野战局戳、大连某野战局戳的明信片或封。请兄帮助找一找,谢谢。
云中月 发表于 2010-11-1 23:15



    好的,我找找,有消息通知您。
1125号会员 收藏范围:二战亚太战区日本军邮免资封片简http://shop445601.taobao.com/
QQ:2830465219
http://64666.7788.com

TOP

厉害呀,这两大佬是龙虎风云会,在二战日本军邮方面这两哥是神级的人物.
不过,我是想大家翻译一下楼主那两张片上的日文,不是我这张片上的,呵呵,想看看他们写了些什么.

谢谢
广州市天河区华景路62号海锦写字楼228志邮文化,符志华510630主集:红印花前四种,民国特殊时期邮资。

TOP

返回列表