返回列表 发帖

藏文的"张冠李戴"

西藏双文字邮戳上的藏文很少有人去研究
因为集邮的很少有人懂藏文
其实西藏邮戳上的藏文很多有错误
只是我们大家都不认识罢了

举个例子,比较简单
希望能开拓大家的思路
找到一种研究方法

“波密”日戳藏文错成“林芝”
先看正确的“波密”藏文写法
8DAi3mFe.jpg



这个是藏文错成“林芝”的

1UhZCjZ2.jpg

这个是“林芝”的藏文写法
UgneglJ6.jpg

看不懂藏文的比较一下就知道了
彭磊
442600 湖北省 郧西县 康富大道43号  郧西县人民医院 儿科
QQ 727174016

还是那本资料好,藏汉对照,清晰明了!
中国邮史研究会937#会员 刘 洪
厦门市后埔东里149-202 邮编361009  
Email:jhuai@sohu.com

主集:邮戳、邮政快件、包裹邮政附加费等邮政历史邮品

TOP

学习了
沈洪:200032上海市徐汇区大木桥路237弄20号302室
农行金穗卡:622848 0038 1723 65678
支付宝账号:13817252573
   手机:13817252573   
e-mail:623845133@qq.com

TOP

好贴子
中国邮史研究会、《中国邮史》杂志、中国邮史出版社、“华邮网”创办人:麦国培 528100广东佛山三水区西南镇永兴路十三号106铺 电话:0757-87732650 邮箱:p1878@vip.163.com 会刊、稿、查询、投诉、结帐网址:http://www.p1878.com/bbs/viewthr ... &extra=page%3D1
会号411(微信号:m52740)

TOP

进来学习
地址:518057  广东省深圳市南山区科苑路15号科兴科学园C2栋10层   
林业畅  手机:13600144606  QQ:707078833  E-mail:466744634@qq.com   中国邮史研究会1051号会员   2058年6月10日20时参加孤本《集邮文献撷英》试刊1一3期合订本拍卖

TOP

地名的来历

西藏地名011.jpg (75.29 KB)

西藏地名011.jpg

西藏地名012.jpg (51.39 KB)

西藏地名012.jpg

西藏地名013.jpg (36.95 KB)

西藏地名013.jpg

殷宗琳
河北廊坊三河市燕郊开发区中兴和园二期8号楼3单元2403
农行  95599 8001 41372 87018
工行  旧卡到期新卡未到暂停使用(柜台存不收手续费)
支付宝 shachenlao@126.com

TOP

放在一起看一下

西藏地名006.jpg (26.51 KB)

西藏地名006.jpg

西藏地名007.jpg (29.57 KB)

西藏地名007.jpg

殷宗琳
河北廊坊三河市燕郊开发区中兴和园二期8号楼3单元2403
农行  95599 8001 41372 87018
工行  旧卡到期新卡未到暂停使用(柜台存不收手续费)
支付宝 shachenlao@126.com

TOP

完全不懂,进来学习.
有粮千担,也是一日三餐;有钱万贯,也是黑白一天;洋房十座,也是卧室一间;宝车百乘,也是风光一时;
高官厚禄,也是上班下班;妻妾成群,也是一夜之欢;山珍海味,也是一副肚腩;荣华富贵,也是过眼云烟

TOP

老兄高见!
中国邮史研究会937#会员 刘 洪
厦门市后埔东里149-202 邮编361009  
Email:jhuai@sohu.com

主集:邮戳、邮政快件、包裹邮政附加费等邮政历史邮品

TOP

老兄多才!我是完全不懂!进来学习一下!
中国邮史研究会、《中国邮史》杂志、中国邮史出版社、“华邮网”创办人:麦国培 528100广东佛山三水区西南镇永兴路十三号106铺 电话:0757-87732650 邮箱:p1878@vip.163.com 会刊、稿、查询、投诉、结帐网址:http://www.p1878.com/bbs/viewthr ... &extra=page%3D1
会号411(微信号:m52740)

TOP

返回列表