肖万里

回复 12782# williamzhang

张先生谬奖了，我仅晓得点皮毛而已。历史是由胜利者写的，但存在有不同的看法，有人说看屁股坐在哪一边就不同。您问的太简单又三言两语说不完，不谈为宜，邮坛多谈邮事为佳哦。谢谢了！

肖万里

回复 12782# williamzhang

张先生吉祥！考虑再三，还是回答第一个问题试下吧：1960年，发生了集邮者用邮票与香港著名邮商用邮票换猪油罐头的故事。为何？因为中国大陆发生了严重的饥荒，人们吃不饱，还餓死了不少人。史称“三年自然灾害时期”。1962年在北京七千人大会上，时任国家主席刘少奇坦承是“三分天灾，七分人祸”，（这为他的不幸埋下了伏笔）。文革结束后拨乱反正时，提出那三年并无大自然灾害，是大跃进、人民公社造成的恶果。

我那时读初中也集邮，也吃不饱。每月这2元零花钱是去买心仪的邮票呢？还是去买萝卜汤充饥呢？二者不可得兼，常让我难得选择而莫衷一是。我更没您那么多好邮票能换猪油罐头啊！

阮秀佑

老张，还是说说集邮是否有初心吧。
本来就没有集邮初心？还是，集邮初心其实是“情系猪肉罐头”？
集邮初心是太轻率，还是太沉重呢？

williamzhang

回复 12784# 肖万里
肖先生， 很好， 没有忘记60年前的事。 当时中国是很困难的， 但我们很快就克服了。  
如今中国要比1960年富强得多了， 我坚信在英明政府的领导下， 万众一心来抗击新型肺炎， 一定会取得胜利!

顺便说一下：
1.  今天央视国际频道【国家记忆】节目是说抗战时期1942年3月， 毛主席派遣刘少奇去山东红色沂蒙根据地化解危局的故事，很有意义， 值得一看。
2.  2015年， 一位洋人邮商手上有两张山东老区的信封， 要卖4000美元， 我出2000美元， 他不卖， 结果送去拍卖，
被一位日本女邮商以8000美元高价拍去。 每当我想起此事。 总觉得很可惜。

williamzhang

回复 12785# 阮秀佑
老张，还是说说集邮是否有初心吧。

我的初心
我是小学时候因受邻居福建师大外语系教授外甥女丽丽姐的影响，既喜欢弹琴又迷恋集邮 （见本贴132#楼）。
http://www.p1878.com/bbs/viewthr ... p;page=7#pid1436273

那时侯我的願望很简单，就是像丽丽姐一样，功课要好，又要会弹琴，会集邮。现退休以后依然每天忙于教小孩弾琴，听音乐，逛邮市，上华邮网，写我的寻梦鼓岭故事，以此表达自己对祖国的热爱和对家乡的思念。我想这就是我不忘初心吧？

爱邮高

市场上石印蟠龙票真的少见，可以想象阮老师当时收藏之难度。不过，可能正因为有难度，才有追求的目标。且静下心好好学习一下相关的邮史，有缘也打打游击战，也不失一种乐趣。

阮秀佑

回复 12787# williamzhang


    果然是初心，初心依旧。谢谢

williamzhang

回复 12784# 肖万里
清代残封欣赏 （5）                Feb 3, 2020
（老张的新考题）

肖先生，上次您答题全对， 现您无法出门以免感染上病毒，在家可以有更多时间看微信和电脑， 以及上【华邮网】发帖， 转授经验给我们大家。今让我再给您出一考题。

题目：这是一张掉了票的1898年福州寄美国麻州新伯利港日客邮混贴封，根据邮戳日期， 那张掉票有可能是：
A. 石印蟠龙10分票
B . 日本客邮5钱票
C.  慈寿10分票
D. 福州书信舘票龙舟1分票
E.   其它

除了从邮资方面来分析挑选答案， 最好还能说明和分析一下邮路等以便大家更好学习一下。

下载 (90.87 KB)

2020-2-3 22:08

下载 (122.34 KB)

2020-2-3 22:08

肖万里

回复 12790# williamzhang
奉答如下：
此封上贴10銭日本客邮并銷其上海1898.3.18.戳，此时已是大清邮政时期了，不会再贴福州商埠票了无疑。此时伦敦版蟠龙票都已发行使用了。那前面所发行的红印花加盖票、慈寿加盖票、石印蟠龙票都可使用，也都有可能贴于此封上。邮资一角。但不可能贴红印花票，它没一角面值的票，要贴3枚票才行，没那么大位子。

很简单的题，而很可惜的好封啊！

肖万里

邮路是标准邮路：大清邮政福州——上海——上海日客邮——横滨——美国

阮秀佑

掉票的不会是红印花票，红印花加盖票无单枚10分面值的，寄外洋10分邮资需贴多枚邮票，这封面的销戳空白处显然贴不下。
掉票的也不会是慈寿票，慈寿加盖票有单枚10分面值，但10分票尺寸大于掉票空白处。
掉票的最有可能的是深绿色石印蟠龙10分票，尺寸也正好。伦敦蟠龙票是1898年2月之后才到位，寄信人福益华当时在邵武，1898年邵武尚未设邮局，寄外洋邮件得托人带到福州邮局投寄，邵武距离福州还有几天邮程，寄信人在邵武贴用的邮票应是他1898年3月前在福州购得的石印10分票库存。1898年6月之后的福益华系列封上才会出现伦敦蟠龙票。

庄焕阳

回复  阮秀佑
老张，还是说说集邮是否有初心吧。

我的初心
我是小学时候因受邻居福建师大外语系教授外 ...
williamzhang 发表于 2020-2-3 20:37

   不忘初心！

williamzhang

回复 12791# 肖万里

肖先生， 您回答的很好， 分析的也对。老阮比您更具体一些， 因为石印蟠龙是他的专项。

从这短测可看出您很淡定， 您不会有事的， 我们众【华邮网】网友将大力支持您共渡过这难关。

肖万里

回复 12795# williamzhang

感谢您对对我和武汉的关爱，现在解放军和全国医疗队驰援武汉消灭新冠病毒，“相信黑夜总会过去，明天太阳总会升起来”。武汉加油！武汉感恩！
熟悉福建地方人文历史，阮兄和你们肯定更胜一筹，这是毋庸置疑的啊。这也是收集地方邮品的魅力所在。

肖万里

回复 12795# williamzhang

的确，面对这场突发的大灾难，我很淡定也有信心和大家一起战胜瘟疫。我早已年逾古稀，人生阅历颇丰富，具有一定的独立思维，所以不会惶恐不安的。谢谢您们的关爱，让我倍感温暖，昨天还收到了朋友快递来的N95口罩一包，很感动。再三感谢大家！
我居住的小区离病毒源华南海鲜市场很近，仅二站公交路程。小区已建十年有余，是香港新世界开发的高层楼房十三栋。已有10人确诊感染新冠病毒，所幸我这一栋没有。小区也封闭管理不让外人进入。近5日将是病毒爆发期，政府一直呼吁大家不要出门。我宅在家中已经10多天了。街上无人，静悄悄的，仿佛空城。

williamzhang

回复 12793# 阮秀佑
"掉票的最有可能的是深绿色石印蟠龙10分票，尺寸也正好。伦敦蟠龙票是1898年2月之后才到位，寄信人福益华当时在邵武，1898年邵武尚未设邮局，寄外洋邮件得托人带到福州邮局投寄，邵武距离福州还有几天邮程，寄信人在邵武贴用的邮票应是他1898年3月前在福州购得的石印10分票库存。1898年6月之后的福益华系列封上才会出现伦敦蟠龙票。"

老阮， 您说得对， 很有可能是深绿色石印蟠龙10分票.  
我于2017年11月从加拿大一卖家那里买下我的第一张1898年6月石印蟠龙和日客邮混贴的福州封，
跟这张掉票的封很相似的。

   

下载 (319.45 KB)

2020-2-4 08:10

下载 (253.17 KB)

2020-2-4 08:10

肖万里

回复 12798# williamzhang

福建邮品很俏，估计比同类外地邮品市场价要高出起码30％以上。

williamzhang

回复 12776# weng
肖先生， 我太太在上海有一个公寓， 租给一位意大利年轻人。转发一段他昨天在微信朋友圈的贴子：”The night must pass, somehow".
There's a old Italian movie that I'm really attached to, "Napoli Milionaria ("Side Street Story' the English title).
The story talks about a Neapolitan family and its ups and downs during the Second World War.
The final phrase of the stage play, in which Eduardo (the householder) prepares to see out the night with his sick daughter Rita, while the rest of the family battles with their descent into utter moral decadence; looking at his daughter says "the night must pass, somehow" ("Adda passá a nuttata")
The phrase is so redolent with layers of meanings that it reminded me the layers of feelings that are characterizing these tough days in China.
All the efforts are into the game, there's nothing more than that we can push to move forward the fate. It's now the time to hold up tight, have faith, and go through the (long) night, knowing that the sun will rise back. soon.
Stay strong Shanghai. Stay proud China.  武汉加油！

    翁先生， 为了鼓舞更多人， 请让我用软件把英文故事翻译成中文：

"黑夜一定会过去”
我真正喜欢上一部古老的意大利电影:  “ Napoli Milionaria”（英语为“ Side Street Story”）。故事讲述了第二次世界大战期间那不勒斯的家庭及其起伏。舞台剧的最后一句话是，爱德华多（家庭主妇）准备和生病的女儿丽塔（Rita）一起度过一个夜晚，而其他家庭则为了血统的moral废而斗争。 看着他的女儿说：“夜晚一定会过去，”（“ Addapassáa nuttata”）这句话充满了层层含义，使我想起了在中国艰难时期所特有的层层情感。所有的努力都投入到斗争中，无非就是我们可以推动命运前进。 现在是时候保持团结，有信心并经历（漫长的)夜晚，不久太阳就会升起。保持坚强的上海, 继续为中国感到骄傲。武汉加油！

williamzhang

回复  williamzhang
"福建邮品很俏，估计比同类外地邮品市场价要高出起码30％以上。"
肖万里 发表于 2020-2-4 08:28

肖先生， 我从加拿大一华人卖家手上买下这张清代封， 当时我要求卖家给我30%打折， 起初他不肯， 后来知道我和老阮
是老朋友， 也就同意了。

另外， 我手上拥有一张加德纳母亲于1908年从鼓岭寄美国的珍贵的信封也是老阮帮我从台湾收藏家那里求来的。

肖万里

回复 12800# williamzhang

这是部二战后不久的意大利现实主义电影《那不勒斯的百万富翁》，我们50年代看过意大利现实主义的译制片《偷自行车的人》。