战俘邮件
清邮路 发表于 2013-7-6 10:44

好东东
-邓- 发表于 2013-7-6 10:44

原寄汕头海关的，红笔划去，加注寄腾越经八莫指示邮路。
清邮路 发表于 2013-7-6 10:50

回复  麦国培


    哪懂，猜猜是收到包裹后的感谢信，乱猜
清邮路 发表于 2013-7-6 10:52

回复  清邮路


   是那寄来的？别搞错闹笑话了
麦国培 发表于 2013-7-6 10:58

德意志
清邮路 发表于 2013-7-6 11:03

等着汕头老板来收了，发达了
陆小凤 发表于 2013-7-6 11:08

这片是非常有特色的
清邮路 发表于 2013-7-6 11:12

谢谢王兄点评，手上没什么东西了，这片我买了可能也有十年了！
麦国培 发表于 2013-7-6 11:13

回复  麦国培

是可以说明问题的邮品，就是好物件
清邮路 发表于 2013-7-6 11:17

收买下我吧，要不还得放10年了
陆小凤 发表于 2013-7-6 11:15

一战精品，发了！
德国Doberitz（柏林）战俘营（名称:Kriegsgefangenen) 寄中国 还是第一次看到 !
编号 1 ...
prior 发表于 2013-7-6 11:26

回复  麦国培

英国海军战俘
prior 发表于 2013-7-6 11:29

这个营1915到1918曾关押超过30000名来自7个国家的战俘
清邮路 发表于 2013-7-6 11:32

现在有特色的东西都不便宜的，这件可以写篇文章了
清邮路 发表于 2013-7-6 11:38

收件人确实在当时汕头海关的花名册上，半官方。
什么是半官方？
清邮路 发表于 2013-7-6 11:54

片背面是英语:
请接受我最好的感谢您能将此包裹用"每日跨海邮件"寄出(包裹由陆军和海军商店公司打包)
手 ...
老老肇 发表于 2013-7-6 12:23

真是好片, 恭喜麦兄! 流口水啊
老老肇 发表于 2013-7-6 12:24

可能是临时工
麦国培 发表于 2013-7-6 12:25

当时德国战俘营寄往日本及中国战俘营及相关地方的此类邮件不少
spaceship 发表于 2013-7-6 12:18

不是临时工, 是合同工 (CONTRACTOR)
老老肇 发表于 2013-7-6 12:28

回复  麦国培
翻译一下20楼的说明：
说明： 这是个 战俘免费邮件，从德国寄往汕头，再经缅甸转腾跃， ...
hart 发表于 2013-7-6 12:32

哈哈，每次香港台湾及国外的拍卖的相关邮史部分都会有个别类似的封片出现，可能大家没有注意到罢了
spaceship 发表于 2013-7-6 12:33

谢谢帮忙。
麦国培 发表于 2013-7-6 12:35

真快，我还没打玩字，就有几个人已翻译了，麦会人缘好呀
hart 发表于 2013-7-6 12:37

翻出一张片，1915年德国片寄汕头再转寄云南的，请欣赏与点评。片的正面：

以下为邮友prior友情提供资料： ...
麦国培 发表于 2013-7-6 10:26

Kriegsgefangenen---这个不是战俘营的名称，翻译成中文就是“战俘”，英文就是“prisoner of War"
spaceship 发表于 2013-7-6 13:08

请问麦会此件原藏者是哪位？谢谢！
-邓- 发表于 2013-7-6 13:14

我真不清楚，大概十年前在外面拍卖上拍来的，连同原贴片，估计某位老外的旧藏，应该不是华人收藏的。
麦国培 发表于 2013-7-6 13:35

欣赏一把
轻云 发表于 2013-7-6 14:45

回复  麦国培

Kriegsgefangenensendung（Prisoner of War mail） （战俘邮件）
prior 发表于 2013-7-6 15:03

老财主家的坛坛罐罐就是多，十年前的宝贝一定会有很多的，麦会在来点好封片开课让过几天的拍卖升升温，
过去的故事 发表于 2013-7-6 15:04

再早二个月寄来就更发了，洪宪啊！不过其再转寄的邮路确实罕见，我们南方在民初，特别是广东的寄云 ...
麦国培 发表于 2013-7-6 11:34

非常少，但至少还有一件！
-邓- 发表于 2013-7-6 15:22

學習
edwardtin 发表于 2013-7-6 17:38

回复  麦国培

Kriegsgefangenensendung（Prisoner of War mail） （战俘邮件）
prior 发表于 2013-7-6 15:03

田兄要多指教才对！我真不懂，只是按常理解寄入中国的应该不多见，毕竟这些战俘不是中国人，而加上 ...
麦国培 发表于 2013-7-6 18:08

若經此郵路，應該不多。
edwardtin 发表于 2013-7-6 20:49

抛开邮路不说，普通邮路由 外国寄中国的一战战俘邮件多见否？
麦国培 发表于 2013-7-6 20:54

回复  麦国培
多。
edwardtin 发表于 2013-7-6 21:01

日本的最多。欧洲的不算多
清邮路 发表于 2013-7-6 21:03

回复  麦国培
德國戰俘營寄出的少，尤其從土耳其寄來中國的，更是罕有。
edwardtin 发表于 2013-7-6 21:07

今年三月份我亦有贴上同一个封。 收件人和邮路也和麦会所贴一样。
石叻侯 发表于 2013-7-6 23:44

收件人 H.G. Fletcher 当时是腾越海关高级职员, 其邮集于1978年在英国拍卖。
游龙 发表于 2013-7-7 05:34

其实无论是德国也好，还是土耳其也好，其研究的价值和意义又是如何呢？哈哈
spaceship 发表于 2013-7-6 22:56

肖兄高见，很有道理。
麦国培 发表于 2013-7-7 08:19

拙见，让麦会见笑了，不过，如果麦会这枚片可以出让，则我也愿意收编之！
spaceship 发表于 2013-7-7 08:28

回复  麦国培
麦会, 此封非我所得。 殊为可惜。 不然可陪成双了。
石叻侯 发表于 2013-7-7 18:32

大概整600美金吧。 如以现在的行情来看, 八九百美金应不成问题。
对了，我那寄德庆州经三水民国片还要不要 ...
石叻侯 发表于 2013-7-7 19:04

既然您已成保守党人士， 那就短信个保守价给我吧。 不然听您每次都说"高价搜购"三水封片。 来者不拒。
还是 ...
石叻侯 发表于 2013-7-7 19:42

欣赏好片片。
名戳 发表于 2013-7-9 09:31