??1 : ?一之牛?寄丹?法?混?封,只?牛??文??戳、海?1896年8月29日海?小?戳,上海1896年9月1日海?小?戳、同日法客?小?戳,丹?10月11日到?戳,那信件是如何送到丹?? 文中的?路 是靠估? ?是依?占卜?
答??1 : ???路因?有投?、?口戳,容易理解,信件是1896年8月29日由牛?寄出,9月1日1送到上海海??上小?戳再,同日送到上海法客?局送出。至於上海法客?局如何?理?信呢? 因??有?戳 , 只得求助船期表,信件寄?洲,多由?行?船公司(P & O Lines)?理,只有少?由法?或德??船?送,乃查看 R.Kirk 所著的 《The P & O Lines to the Far East》一?,找到了1896年9月5日有 一艘?行?船 ?塞塔?(ROSETTA)?上海?出,途?香港(10/9)、新加坡(15/9)、槟城(18/9)、哥?布(23/9)、停留一天後? 喜?拉雅? (HIMALAYA) ??行程至 ?丁港(1/10)、塞得港(6/10)、 布林迪西(8/10),下一站?是??他(9/10)、直布?陀(12/10)、?站??敦(16/10)。因??洲的??交通??,所以於布林迪西上岸由?路?送,三天後到?丹?(11/10),比到??敦(16/10)再? ?快!
?志川先生提出「走出方寸之?」即由?票之?域?展到信封??史,我???要「走出方寸之?的之?」即是?除了信封上所?到之?戳外,?要研究?有?戳之?路。但?人?有留意?船班期?,更?有著作可供?考,只有求?洋人著作,但
R.Kirk 所著的 《The P & O Lines to the Far East》是一部中?往??洲船?航班的天?,可惜?版多?,??一??求矣!