Board logo

标题: 请教文字 [打印本页]

作者: 李鹏    时间: 2010-6-28 14:28     标题: 请教文字

请问各位师友上面的是不是新维文.下面是哈萨克文

图片附件: Image2.jpg (2010-6-28 14:28, 1.06 MB) / 下载次数 11
http://p1878.com/bbs/attachment.php?aid=208258&k=97baf616ca5fc6906ec125e046c833c0&t=1732637974&sid=5pg87D


作者: 于钧生    时间: 2010-6-28 16:45

上面是新维文,下面是维吾尔文.
作者: 麦国培    时间: 2010-6-28 17:38

学习中
作者: 李鹏    时间: 2010-6-28 19:10

谢各位师友指点.请教于老.新维文和维吾尔文有何区别.
作者: sunkings    时间: 2010-6-28 20:19

谢各位师友指点.请教于老.新维文和维吾尔文有何区别.
李鹏 发表于 2010-6-28 19:10



    这还没看明白?维文是以阿拉伯字母为基础的。新维文是以基里尔字母为基础的。
作者: 李鹏    时间: 2010-6-28 20:48

谢谢刘兄指点.帮前辈问的.所以想多了解一点
作者: 李鹏    时间: 2010-6-28 20:54

于老师回答前,我先试答下李哥。

我大概这么理解的:新中国成立后,科学院语言所(?)拉丁化派占了上风 ...
betejojo 发表于 2010-6-28 20:51



谢兄弟
作者: 李鹏    时间: 2010-6-28 21:02

欢迎
作者: 于钧生    时间: 2010-6-28 22:16

谢各位师友指点.请教于老.新维文和维吾尔文有何区别.
李鹏 发表于 2010-6-28 19:10



    字1.jpg 字2.jpg

图片附件: 字1.jpg (2010-6-28 22:15, 70.23 KB) / 下载次数 11
http://p1878.com/bbs/attachment.php?aid=208422&k=088feb7d10da62c8235c9402f0e55891&t=1732637974&sid=5pg87D



图片附件: 字2.jpg (2010-6-28 22:15, 55.18 KB) / 下载次数 24
http://p1878.com/bbs/attachment.php?aid=208423&k=f883da55f8923d7f8f8d0932c10185fa&t=1732637974&sid=5pg87D


作者: 李鹏    时间: 2010-6-28 22:20

于钧生 发表于 2010-6-28 22:16



谢于老指点.请问维吾尔文和老维文是同一种吧
作者: 于钧生    时间: 2010-6-28 22:35

本帖最后由 于钧生 于 2010-7-11 20:10 编辑

呵呵!所谓维吾尔文和老维文正确理解应为维吾尔文与"恢复使用的维吾尔文",因中间有一段时间新疆在推广使用维吾尔新文字.废除新文字、恢复使用以阿拉伯字母为基础的维吾尔文字,与新文字前所称其的"老维文"是同一种文字,只是某此字母稍有不同而已。
作者: 李鹏    时间: 2010-6-28 22:39

谢谢
作者: 田子刚    时间: 2010-7-3 16:38

呵呵,所以很多文章就出现了 一次老维文 和 二次老维文 的说法。




欢迎光临 华邮网 (http://p1878.com/bbs/) Powered by Discuz! 7.2