华邮网 - Powered by Discuz! Board

标题: 求教 [打印本页]

作者: 汤客 时间: 2011-6-2 20:12 标题: 求教

1942年美国发行的支持中国抗战建国邮票，这票的意义在于中国地图包裹外蒙古，据说也是外国人第一次上美国邮票，今天得到首日封一枚，请懂外语的朋友帮忙翻译下铅笔字写的是什么？谢谢

作者: 曾雷 时间: 2011-6-2 20:18

地址

作者: 陆小凤 时间: 2011-6-2 20:19

封没有寄过,有些人画蛇添上了收件人的地址

作者: 汤客 时间: 2011-6-2 20:22

谢谢二位老师指教

作者: 康熙迷 时间: 2011-6-2 22:13

又见爱国封

作者: 香港內詳封大王 时间: 2011-6-2 22:14

本帖最后由香港內詳封大王于 2011-6-2 22:21 编辑

朕也相當種愛這枚愛國封,首日封應該都是銷丹佛市的戳.首日真正通過實寄的的確不多見

图片附件: 无标题-扫描-1.jpg (2011-6-2 22:14, 108.01 KB) / 下载次数 25
http://p1878.com/bbs/attachment.php?aid=400387&k=1f284ade9a4b7a3948e860b4a8e46978&t=1732314230&sid=D2pQDq

图片附件: 无标题-扫描-02.jpg (2011-6-2 22:14, 149.64 KB) / 下载次数 14
http://p1878.com/bbs/attachment.php?aid=400388&k=f53dd6b09f44fc12cfca785bf4f7cfd3&t=1732314230&sid=D2pQDq

图片附件: 无标题-扫描-03.jpg (2011-6-2 22:14, 105.06 KB) / 下载次数 37
http://p1878.com/bbs/attachment.php?aid=400389&k=ca72ff8f6405a5b1247dc2cf83e87687&t=1732314230&sid=D2pQDq

图片附件: 1.jpg (2011-6-2 22:14, 95.62 KB) / 下载次数 28
http://p1878.com/bbs/attachment.php?aid=400390&k=e5345a09ec4562515fc6c2651517d236&t=1732314230&sid=D2pQDq

图片附件: 2.jpg (2011-6-2 22:14, 93.65 KB) / 下载次数 32
http://p1878.com/bbs/attachment.php?aid=400391&k=52dd4d8ec83989669b9cd2f0a3eb786e&t=1732314230&sid=D2pQDq

图片附件: 3f_3.jpg (2011-6-2 22:14, 66.9 KB) / 下载次数 20
http://p1878.com/bbs/attachment.php?aid=400392&k=9975aab895c9bdd54352063f69c2ecea&t=1732314230&sid=D2pQDq

图片附件: W10.jpg (2011-6-2 22:14, 58.05 KB) / 下载次数 34
http://p1878.com/bbs/attachment.php?aid=400393&k=b5030d5c6a69f7c3ad352c6b7d24d8ce&t=1732314230&sid=D2pQDq

图片附件: W11.jpg (2011-6-2 22:14, 48.67 KB) / 下载次数 26
http://p1878.com/bbs/attachment.php?aid=400394&k=3655a78119dab14b67e228b64064b0d8&t=1732314230&sid=D2pQDq

图片附件: W13.jpg (2011-6-2 22:14, 84.13 KB) / 下载次数 24
http://p1878.com/bbs/attachment.php?aid=400395&k=b49fa697a1199a9c8aab5f0e5789d069&t=1732314230&sid=D2pQDq

图片附件: W14.jpg (2011-6-2 22:14, 87.56 KB) / 下载次数 16
http://p1878.com/bbs/attachment.php?aid=400396&k=36082df8d66dc5fc5288a2c12de8e4f0&t=1732314230&sid=D2pQDq

图片附件: W20.jpg (2011-6-2 22:14, 57.79 KB) / 下载次数 21
http://p1878.com/bbs/attachment.php?aid=400397&k=ac7ef093873078c1e45c6ab164b04043&t=1732314230&sid=D2pQDq

图片附件: W21.jpg (2011-6-2 22:14, 47.99 KB) / 下载次数 25
http://p1878.com/bbs/attachment.php?aid=400398&k=67af1cbd05fd6b1f44c8d3ff3f26cc36&t=1732314230&sid=D2pQDq

图片附件: 无标题-扫描-01.jpg (2011-6-2 22:14, 93.18 KB) / 下载次数 32
http://p1878.com/bbs/attachment.php?aid=400399&k=b8dc45ebededb17375e67ce44628efef&t=1732314230&sid=D2pQDq

作者: 唐平 时间: 2011-6-2 22:22

本帖最后由唐平于 2011-6-2 22:24 编辑

想不到大王還真多!且是愛國票!

作者: 唐平 时间: 2011-6-2 22:26

1942年美国发行的支持中国抗战建国邮票，这票的意义在于中国地图包裹外蒙古，据说也是外国人第一次上美国邮 ...
汤客发表于 2011-6-2 20:12

確實如此!地圖中中國包含了蒙古地方(外蒙古)!

作者: 香港內詳封大王 时间: 2011-6-2 22:33

想不到大王還真多!且是愛國票!
唐平发表于 2011-6-2 22:22

這套抗戰五周年的封我大約有三十多種不同圖案的,以前還以為自己很命,後來看到一個阿督仔有近百種,才知道自己東東莫三小

作者: 唐平 时间: 2011-6-2 22:37

這套抗戰五周年的封我大約有三十多種不同圖案的,以前還以為自己很命,後來看到一個阿督仔有近百種 ...
香港內詳封大王发表于 2011-6-2 22:33

進前有規封,但是已經燜哉丟到那!

作者: 香港內詳封大王 时间: 2011-6-2 22:46

本帖最后由香港內詳封大王于 2011-6-2 23:35 编辑

進前有規封,但是已經燜哉丟到那!
唐平发表于 2011-6-2 22:37

不愛惜東西喔,這類封本王都是甘寶寶的

,順勢再上幾封

图片附件: DSCN5145.jpg (2011-6-2 22:45, 50.64 KB) / 下载次数 19
http://p1878.com/bbs/attachment.php?aid=400423&k=edf8f7d0f855b90614dd968ba012c194&t=1732314230&sid=D2pQDq

图片附件: DSCN5146.jpg (2011-6-2 22:45, 54.54 KB) / 下载次数 24
http://p1878.com/bbs/attachment.php?aid=400424&k=132196d0cfd50b1fca3bfe9851d46075&t=1732314230&sid=D2pQDq

图片附件: DSCN5147.jpg (2011-6-2 22:46, 103.08 KB) / 下载次数 27
http://p1878.com/bbs/attachment.php?aid=400425&k=999918deaa1cfe86048b61d892cde402&t=1732314230&sid=D2pQDq

图片附件: 3.jpg (2011-6-2 23:35, 89.9 KB) / 下载次数 21
http://p1878.com/bbs/attachment.php?aid=400443&k=186f0d6badb3b35139cc467de24aef80&t=1732314230&sid=D2pQDq

作者: 唐平 时间: 2011-6-2 22:49

跨賴我是插日一大吒!!

作者: 香港內詳封大王 时间: 2011-6-2 22:51

跨賴我是插日一大吒!!
唐平发表于 2011-6-2 22:49

賣安尼共啦

作者: 姜劍 时间: 2011-6-2 22:52

1942年美国发行的支持中国抗战建国邮票，这票的意义在于中国地图包裹外蒙古，据说也是外国人第一次上美国邮 ...
汤客发表于 2011-6-2 20:12

位在加州三藩市的地址

作者: 唐平 时间: 2011-6-2 22:53

大王6樓第一封有檢查過~

作者: 香港內詳封大王 时间: 2011-6-2 22:54

陳納德和開國五十周年的愛國封也不錯,只有沒有抗戰五周年的首日封精美

图片附件: 3.jpg (2011-6-2 22:53, 61.67 KB) / 下载次数 24
http://p1878.com/bbs/attachment.php?aid=400431&k=fdd4bf48ced6437bd44a4d51b6d4f6f0&t=1732314230&sid=D2pQDq

图片附件: 4.jpg (2011-6-2 22:53, 62.41 KB) / 下载次数 20
http://p1878.com/bbs/attachment.php?aid=400432&k=a5bed444adb4d6c407e909c8d6337070&t=1732314230&sid=D2pQDq

图片附件: 2.jpg (2011-6-2 22:53, 62.79 KB) / 下载次数 26
http://p1878.com/bbs/attachment.php?aid=400433&k=6f2f8e05c98d0791e27cdf4a93b55acb&t=1732314230&sid=D2pQDq

图片附件: 1.jpg (2011-6-2 22:53, 60.14 KB) / 下载次数 28
http://p1878.com/bbs/attachment.php?aid=400434&k=f9f7f280e0cd1804a6d2c03e67a3f684&t=1732314230&sid=D2pQDq

图片附件: 4.jpg (2011-6-2 22:54, 56.96 KB) / 下载次数 23
http://p1878.com/bbs/attachment.php?aid=400435&k=4d4f9515ae185cccf7cdad762c517f4e&t=1732314230&sid=D2pQDq

图片附件: 8.jpg (2011-6-2 22:54, 68.41 KB) / 下载次数 21
http://p1878.com/bbs/attachment.php?aid=400436&k=a827422ff81fd1b41e25c8af6037509a&t=1732314230&sid=D2pQDq

作者: 香港內詳封大王 时间: 2011-6-2 22:56

大王6樓第一封有檢查過~
唐平发表于 2011-6-2 22:53

素滴,再上一下背面

图片附件: 无标题-扫描-1A.jpg (2011-6-2 22:56, 66.65 KB) / 下载次数 29
http://p1878.com/bbs/attachment.php?aid=400437&k=964723b3293c940543bbb369bba1145a&t=1732314230&sid=D2pQDq

作者: 唐平 时间: 2011-6-2 22:57

真是大開眼界!真棒~

作者: 香港內詳封大王 时间: 2011-6-2 23:00

本帖最后由香港內詳封大王于 2011-6-2 23:06 编辑

,

图片附件: 无标题-扫描-01.jpg (2011-6-2 23:00, 125.35 KB) / 下载次数 26
http://p1878.com/bbs/attachment.php?aid=400438&k=7031889d76f2fd33461e88278ba16caf&t=1732314230&sid=D2pQDq

图片附件: 无标题-扫描-0.jpg (2011-6-2 23:06, 61.25 KB) / 下载次数 22
http://p1878.com/bbs/attachment.php?aid=400439&k=de5b5b43e767440c4ffa809cc8023e59&t=1732314230&sid=D2pQDq

作者: 唐平 时间: 2011-6-2 23:08

19樓荷蘭又是什麼關係~

作者: 汤客 时间: 2011-6-2 23:11

林版主的封真让人羡慕，开眼了

作者: 香港內詳封大王 时间: 2011-6-2 23:15

本帖最后由香港內詳封大王于 2011-6-2 23:32 编辑

19樓荷蘭又是什麼關係~
唐平发表于 2011-6-2 23:08

這與二戰中的ABCD包圍圈有關係,據說當年荷蘭海軍在印尼和日本打得還挺慘烈

作者: 摩云金翅 时间: 2011-6-3 08:39

丰富啊！！！！！！！！！！！！！！！！

欢迎光临华邮网 (http://p1878.com/bbs/)