阮秀佑

回复 2# williamzhang


    President Xi used to be mayor of Fuzhou, and he likes to collect Kuliang stamps.

阮秀佑

I fell very, very uncomfortable for the above translation from Chinese into English, I read it in to ...
hart 发表于 2014-11-21 09:26

Given the visits were in Newzealand and Australia, why don’t we adapt "Outback Steakhouse” language for 毛利人 English translation?

一回生, Fresh smoked at medium rare

二回熟, Double cooked for well-done

三回是朋友, Triple grilled to charcoal black solid

阮秀佑

I drove in Canada for eight years but never got a speeding ticket!! The reasons were : 1) the RCMP hid themselves at the shrubs of the road divider or under the flyovers where I'll slow down. 2) the drivers on the other side would give me a signal by flashing the head lights.  On the other hand,  I got my tickets in the city for U turns, not stop at stop sign or passing in the school zone.  dowager1894 发表于 2014-11-28 11:19

Why don't you admit that the real reason you had received no speeding ticket in Canada  for 8 years was because you always drove faster than a speeeding ticket?

阮秀佑

回复 59# hart

Dr. Carl Marx once said "capitalists always take every opportunity to exploit working class". Engles supported his friend’s theory that bourgeoisie as a collection smells.

What we have observed above is a typical window of the united campaign organized by capitalists in developed regions against working class people in a developing country:  

- a capitalist situated in a comfortable chair in New Zealand, smoking cigar;

- a big cow in Hong Kong whose invisible hands (usually in black color when visible) control nearly 1/4 world trade of the Dowager stamps, drinking Martel; and

- a quasi-bourgeoisie in the States, relentlessly engaging in profit taking.

And I don't even own a car. Why exploit my right to a driver in socialist society?

阮秀佑

I stand in the car, there is only one seat for the driver.
Yes I need to buckle up because i have no seat.