123456
返回列表 发帖
karvenjam

Rank: 6Rank: 6
101# 跳转到 »
发表于 2012-8-8 10:33 | 只看该作者
好集..
姓名：詹彬华
地址：广东省广州市海珠区江南大道南晓园新村17号602（510260）

TOP

llicolt

Rank: 4
102#
发表于 2012-8-8 10:57 | 只看该作者
真是好，学习了。

TOP

胖头鱼

Rank: 5Rank: 5
103#
发表于 2012-8-8 18:14 | 只看该作者
回复 99# 麦国培

   好东东。
   提个小意见，英文还有很多可以改进的地方。比如，However作为连接词用得太多。可能是受中文写作的影响。在很多句子中，不应当使用。或者应该换个写法。
什么时候才能捡个大漏？！

TOP

麦国培

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
104#
发表于 2012-8-8 19:28 | 只看该作者
再谢以上同好，定当再努力
中国邮史研究会、《中国邮史》杂志、中国邮史出版社、“华邮网”创办人：麦国培 528100广东佛山三水区西南镇永兴路十三号106铺 电话：0757-87732650 邮箱：p1878@vip.163.com 会刊、稿、查询、投诉、结帐网址：http://www.p1878.com/bbs/viewthr ... &extra=page%3D1
会号411（微信号:m52740）

TOP

llicolt

Rank: 4
105#
发表于 2012-8-9 07:14 | 只看该作者
回复 104# 麦国培

麦会，下次需要润色英语可以找我。我的英语比我的邮票强的太多了。

TOP

麦国培

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
106#
发表于 2012-8-9 08:52 | 只看该作者
回复  麦国培

麦会，下次需要润色英语可以找我。我的英语比我的邮票强的太多了。
llicolt 发表于 2012-8-9 07:14



  哈哈.先谢谢了!
这份邮集翻译时朋友只是看文字没看实物,所以有点误差也在所难免,责任在我啊
中国邮史研究会、《中国邮史》杂志、中国邮史出版社、“华邮网”创办人：麦国培 528100广东佛山三水区西南镇永兴路十三号106铺 电话：0757-87732650 邮箱：p1878@vip.163.com 会刊、稿、查询、投诉、结帐网址：http://www.p1878.com/bbs/viewthr ... &extra=page%3D1
会号411（微信号:m52740）

TOP

李健雄

Rank: 10Rank: 10Rank: 10
107#
发表于 2012-11-29 20:15 | 只看该作者
再学习

TOP

123456
返回列表