● 博客發表者:朱明德先生,博客名稱為黑人集郵部落格,其內容為分享及討論集郵的研究心得與集郵雜紀,主要分類有郵戳專區、古物郵票、集郵隨筆、戀念台南情、郵集欣賞等。
● 轉載博客網址為 http://blog.xuite.net/c0916439966/twblog/115160030
日據時期大陸寄台灣實寄封片 台灣在甲午戰爭之前為清朝版圖,中日甲午戰爭中國戰敗,故清廷最終向日本求和,1895年簽署《馬關條約》,將台灣及所有附屬各島嶼、澎湖列島和遼東半島給予日本,1945年10月25日台灣重回祖國懷抱,1949年大陸淪陷,再度與中國分離,其中之間相互關係的通郵史至今已超過一世紀,這段通郵史也是台灣歷史的見證。今介紹日據時期由大陸寄台灣的實寄封片與郵友分享。
(圖一)民國二年福建蚶江寄臺北艋舺雙掛號實寄封,貼光復紀念16分一枚,銷 民國二年十一月十一日 福建蚶江腰框日戳,背蓋泉州二年十一月十一日及廈門二年十一月十二日中轉戳,有臺北1913年11月落地戳,此封為平信兩單位郵資6分(1910.8.5—1922.10.31平信郵資每單位是3分),雙掛號費是10分(1897.11.24—1922.10.31掛號費是5分,雙掛號費是10分),符合兩單位雙掛號費郵資,蓋有福建蚶江局掛號長方形戳和A.R長方形方形戳,此封算是少見之大陸寄日治時期台灣早期兩岸通郵雙掛號封,也是台商寄回台灣書信的見證。
(圖二)韓目#33中文姓名版帆船2分片,加貼烈士半分1枚,銷北平23年6月30日寄台南,郵資2.5分,符合1931.5.20—1940.9.19明信片郵資。
(圖三)中式封1934年汕頭寄台北,貼國父像倫敦一版5分郵票一枚,蓋「PAQUEBOT」紫色輪船戳記,經基隆1934.7.18(KIIRUN TAIWAN JAPAN)外文戳於郵票上,再轉台北,背有昭和九年七月十八日收到章,符合1931.5.20—1940.9.19信函郵資。
(圖四)
韓目#43國父像二分五厘明信片思明寄台灣實寄片,銷思明(廈門) 1936年1月28日中英文雙地名戳寄台灣高雄州。
(圖五)西式封貼國父像5分票.銷閩侯(福州)廿九年六月一日雙地名戳經南平 六月三日 ,至永安 六月五日,到淪陷區廈門6月14日轉寄台灣台南,此封寄出時福州尚未淪陷於日軍之手。
(圖六)1943年福州寄台南封,貼國父像香港中華版25分2枚,郵資50分,符合1942.12.1至1943.5.31國內信函郵資,銷閩侯(福州)32.5.25雙地名戳寄台灣台南。此時福州並未遭日軍侵占,所以還是使用國統區中華郵政的郵票與郵資。
(圖七)韓目#N.C.9 國父像8分加蓋華北玖分改值片,加貼華北加蓋郵票2分、9分各一枚,銷北京34年1月17日寄台灣台北,郵資20分,符合華北淪陷區1944.8.20至1945.2.28之明信片郵資。
雖然台灣割據於日本,兩岸的通信還是很頻繁,抗日期間國統區於1942.11.1起因戰事劇烈停收寄日本(含台灣)郵件,但日據淪陷區寄往台灣的郵件還是可以到達,不過從圖五和圖六來看,還是有一些國統區的信件經由淪陷區寄達台灣。日據台灣至大陸淪陷今百餘年,兩岸的分分合合,從兩岸通信郵史可見到台灣歷史的縮影。
101年12月--寶島郵訊300/301期 |