华邮网» 民国邮票 » 民国邮戳 » 请教一个地址 jungchang ??

返回列表发帖

高级华邮迷

Rank: 4

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

发表于 2010-3-2 19:46 | 只看该作者

请教一个地址 jungchang ??

jungchang, 地址, 请教

请教一个地址 jungchang ??

张猛中国邮史研究会第1168号会员
主集：民国普票及地名邮戳
四川成都市青羊区苏坡培风路80号教师公寓17栋7单元701
邮编 610091
电话 18402834014

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

2^#

发表于 2010-3-2 20:39 | 只看该作者

不懂，看看啦

顾现朋
地址：213164江苏省常州市武进区滆湖中路中奥珑郡3甲601#
电话: 15161186701
支付宝/邮箱：guxianpeng2003@163.com

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

3^#

发表于 2010-3-2 21:07 | 只看该作者

？昌县

中国邮史研究会、《中国邮史》杂志、中国邮史出版社、“华邮网”创办人：麦国培 528100广东佛山三水区西南镇永兴路十三号106铺电话：0757-87732650 邮箱：p1878@vip.163.com 会刊、稿、查询、投诉、结帐网址：http://www.p1878.com/bbs/viewthr ... &extra=page%3D1
会号411（微信号:m52740）

高级华邮迷

Rank: 4

4^#

发表于 2010-3-2 21:09 | 只看该作者

搞不懂 jung 是怎么拼的，好像是？昌县

张猛中国邮史研究会第1168号会员
主集：民国普票及地名邮戳
四川成都市青羊区苏坡培风路80号教师公寓17栋7单元701
邮编 610091
电话 18402834014

Rank: 2

5^#

发表于 2010-3-5 00:59 | 只看该作者

有否"中昌縣"這地方?

中国邮史研究会第170号会员- 侯鸿洲联系地址 : Block 112, Bedok Reservoir Road, #06-266, Singapore 470112. 博客:華洋郵務, http://blog.sina.com.cn/imperialphilatelic

TK

高级华邮家

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

6^#

发表于 2010-3-5 09:56 | 只看该作者

是四川荣昌

香港荃湾邮政局543号信箱
支付宝：ctk543@163.com
工行：6222024000035210638（陈进权）
我的博客：http://blog.163.com/hk1997_2046/

TK

高级华邮家

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

7^#

发表于 2010-3-5 10:01 | 只看该作者

根据民国1936年版LIST OF POST OFFICES IN CHINA内中英对照邮局名称，当时的荣、容、融、榕英文译音均为JUNG，像广东顺德的容奇就是JUNGKI。
有这本天书在手民国较奇特的英文译名可以迎刃而解。

香港荃湾邮政局543号信箱
支付宝：ctk543@163.com
工行：6222024000035210638（陈进权）
我的博客：http://blog.163.com/hk1997_2046/

高级华邮迷

Rank: 4

8^#

发表于 2010-3-5 10:14 | 只看该作者

多谢，如果能有这本书的影印资料，就太好了！

张猛中国邮史研究会第1168号会员
主集：民国普票及地名邮戳
四川成都市青羊区苏坡培风路80号教师公寓17栋7单元701
邮编 610091
电话 18402834014