华邮网» 民国邮票 » 民国邮史 » 一枚有趣的退信，1930美国寄天津

返回列表发帖

高级华邮迷

Rank: 4

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

发表于 2012-10-10 00:55 | 只看该作者

一枚有趣的退信，1930美国寄天津

mistake, opened

QQ截图20121009125221.jpg

QQ截图20121009125136.jpg

有趣的是那个封条，写的是“opened by mistake”
谁能帮忙梳理下，戳太乱。

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

2^#

发表于 2012-10-10 07:19 | 只看该作者

精品啊…

中国邮史研究会、《中国邮史》杂志、中国邮史出版社、“华邮网”创办人：麦国培 528100广东佛山三水区西南镇永兴路十三号106铺电话：0757-87732650 邮箱：p1878@vip.163.com 会刊、稿、查询、投诉、结帐网址：http://www.p1878.com/bbs/viewthr ... &extra=page%3D1
会号411（微信号:m52740）

高级华邮迷

Rank: 4

3^#

发表于 2012-10-10 09:06 | 只看该作者

坐听老师点评

姜剑平
邮址：江苏省丹阳市小定船103-605 邮编:212300
邮箱：jsdy9081jjp@163.com

中级华邮家

Rank: 6 Rank: 6

4^#

发表于 2012-10-10 11:06 | 只看该作者

请看博客介绍http://spaceship781.blog.163.com ... 930972012928373523/

肖宏延陵邮学会会员我的博客每天有更新：http://spaceship781.blog.163.com/ 手机:13901508806

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

5^#

发表于 2012-10-10 11:15 | 只看该作者

原来肖兄才是藏家
真好

中国邮史研究会、《中国邮史》杂志、中国邮史出版社、“华邮网”创办人：麦国培 528100广东佛山三水区西南镇永兴路十三号106铺电话：0757-87732650 邮箱：p1878@vip.163.com 会刊、稿、查询、投诉、结帐网址：http://www.p1878.com/bbs/viewthr ... &extra=page%3D1
会号411（微信号:m52740）

高级华邮迷

Rank: 4

6^#

发表于 2012-10-10 11:40 | 只看该作者

本帖最后由 blayer 于 2012-10-10 11:45 编辑

不是，在拍卖中。

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

7^#

发表于 2012-10-10 11:41 | 只看该作者

不是，在拍卖中。写邮文最好注明出处。
blayer 发表于 2012-10-10 11:40

看来我误会了，抱歉

中国邮史研究会、《中国邮史》杂志、中国邮史出版社、“华邮网”创办人：麦国培 528100广东佛山三水区西南镇永兴路十三号106铺电话：0757-87732650 邮箱：p1878@vip.163.com 会刊、稿、查询、投诉、结帐网址：http://www.p1878.com/bbs/viewthr ... &extra=page%3D1
会号411（微信号:m52740）

高级华邮迷

Rank: 4

8^#

发表于 2012-10-10 11:49 | 只看该作者

学习了。
回复 4# spaceship

高级华邮家

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

9^#

发表于 2012-10-10 11:58 | 只看该作者

好東西,豐富郵史資料.

歡迎參觀個人的部落格http://blog.sina.com.tw/kiai/
主集:嘉义邮史副集:传统邮史

中级华邮家

Rank: 6 Rank: 6

10^#

发表于 2012-10-10 21:11 | 只看该作者

看来我误会了，抱歉
麦国培发表于 2012-10-10 11:41

也是朋友发来探讨的,很期待楼主告知该封的出处,谢谢

肖宏延陵邮学会会员我的博客每天有更新：http://spaceship781.blog.163.com/ 手机:13901508806

Rank: 2

11^#

发表于 2012-10-10 21:21 | 只看该作者

本帖最后由石叻侯于 2012-10-10 21:41 编辑

有待商榷。我觉得那并非是"Opened by Mistakes” 。
看似"Open by miss/mess... William McNally” 。不能确定。英文中"Mistakes"没双"S"。
英文花体字有时较难分辨。另封背红色字迹亦是"Open by P.B.McNeil"。

中国邮史研究会第170号会员- 侯鸿洲联系地址 : Block 112, Bedok Reservoir Road, #06-266, Singapore 470112. 博客:華洋郵務, http://blog.sina.com.cn/imperialphilatelic

中级华邮家

Rank: 6 Rank: 6

12^#

发表于 2012-10-10 21:53 | 只看该作者

有待商榷。我觉得那并非是"” 。
看似"Open by miss/mess... William McNally” 。不能 ...
石叻侯发表于 2012-10-10 21:21

也有可能,只是朋友提供的英文原文是写的Opened by Mistakes

肖宏延陵邮学会会员我的博客每天有更新：http://spaceship781.blog.163.com/ 手机:13901508806

高级华邮迷

Rank: 4

13^#

发表于 2012-10-11 06:55 | 只看该作者

在美国一个小拍卖。拍到200美金了。看来喜欢的人不少啊
回复 10# spaceship

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

14^#

发表于 2012-10-11 07:50 | 只看该作者

价值美元四五百的样子

中国邮史研究会、《中国邮史》杂志、中国邮史出版社、“华邮网”创办人：麦国培 528100广东佛山三水区西南镇永兴路十三号106铺电话：0757-87732650 邮箱：p1878@vip.163.com 会刊、稿、查询、投诉、结帐网址：http://www.p1878.com/bbs/viewthr ... &extra=page%3D1
会号411（微信号:m52740）

高级华邮迷

Rank: 4

15^#

发表于 2012-10-11 08:31 | 只看该作者

看不出好在哪。类似退信有红色死信戳的连150美金都卖不到。
回复 14# 麦国培

中级华邮家

Rank: 6 Rank: 6

16^#

发表于 2012-10-11 08:53 | 只看该作者

看不出好在哪。类似退信有红色死信戳的连150美金都卖不到。
回复麦国培
blayer 发表于 2012-10-11 08:31

那就正好可以请麦会来讲解一下了

肖宏延陵邮学会会员我的博客每天有更新：http://spaceship781.blog.163.com/ 手机:13901508806

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

17^#

发表于 2012-10-11 09:16 | 只看该作者

我瞎估价的

中国邮史研究会、《中国邮史》杂志、中国邮史出版社、“华邮网”创办人：麦国培 528100广东佛山三水区西南镇永兴路十三号106铺电话：0757-87732650 邮箱：p1878@vip.163.com 会刊、稿、查询、投诉、结帐网址：http://www.p1878.com/bbs/viewthr ... &extra=page%3D1
会号411（微信号:m52740）

高级华邮迷

Rank: 4

18^#

发表于 2012-10-11 09:23 | 只看该作者

会长一说价格，估计又要顶上去200。
回复 17# 麦国培

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

19^#

发表于 2012-10-11 09:24 | 只看该作者

买家破费了

中国邮史研究会、《中国邮史》杂志、中国邮史出版社、“华邮网”创办人：麦国培 528100广东佛山三水区西南镇永兴路十三号106铺电话：0757-87732650 邮箱：p1878@vip.163.com 会刊、稿、查询、投诉、结帐网址：http://www.p1878.com/bbs/viewthr ... &extra=page%3D1
会号411（微信号:m52740）

高级华邮家

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

20^#

发表于 2012-10-11 11:20 | 只看该作者

我瞎估价的
麦国培发表于 2012-10-11 09:16

賣會長說了就算數,心意的好東西價格高一點也可忍受.

歡迎參觀個人的部落格http://blog.sina.com.tw/kiai/
主集:嘉义邮史副集:传统邮史