返回列表 发帖

请教广州湾的实寄封!

请教这个广州湾赤坎寄出的实寄封,那个长方形戳记里的是什么意思呢?请各位不吝赐教,谢谢先!
广州湾赤坎实寄封不知名戳.JPG 广州湾赤坎实寄封不知名戳2.JPG
罗新州,专集客邮(外国在华邮政)类的封、片、简、戳、票以及相关资料,地址:河南省郑州市郑东新区,电话:13703825210,邮箱:kstamp8888@126.com ,淘宝小铺:客邮天地,出让品以客邮为主,欢迎交流指导。

看来多了位法侨帮忙,我们又有福了
中国邮史研究会、《中国邮史》杂志、中国邮史出版社、“华邮网”创办人:麦国培 528100广东佛山三水区西南镇永兴路十三号106铺 电话:0757-87732650 邮箱:p1878@vip.163.com 会刊、稿、查询、投诉、结帐网址:http://www.p1878.com/bbs/viewthr ... &extra=page%3D1
会号411(微信号:m52740)

TOP

不好意思不是mm。

回复一下: 是 GAGNEZ DU TEMPS/REPONDEZ/PAR AVION, 意即 以航空邮件回信迅捷省时。

这是一个法国机戳的宣传文字部分。
betejojo 发表于 2009-8-8 16:39


完全正确, 三十年代典型的法语的宣传机戳
塞納河畔

TOP

再次学习!
中国邮史研究会、《中国邮史》杂志、中国邮史出版社、“华邮网”创办人:麦国培 528100广东佛山三水区西南镇永兴路十三号106铺 电话:0757-87732650 邮箱:p1878@vip.163.com 会刊、稿、查询、投诉、结帐网址:http://www.p1878.com/bbs/viewthr ... &extra=page%3D1
会号411(微信号:m52740)

TOP

英文已经够累的--又来法文--厉害。。
(陆卫荣)。心在荒村听雨-人在名利行走. 上海浦东金桥镇永业路佳虹小区193弄7号203号。邮201206。想玩就玩。手机(支付宝)13761826226.农行卡;622848 0038039469770.邮品网店http://www.997788.com/76384/

TOP

估计MM是没有了,MM的GG可能有一批哦呵呵,谢谢各位指教了
罗新州,专集客邮(外国在华邮政)类的封、片、简、戳、票以及相关资料,地址:河南省郑州市郑东新区,电话:13703825210,邮箱:kstamp8888@126.com ,淘宝小铺:客邮天地,出让品以客邮为主,欢迎交流指导。

TOP

是的是的!不知有MM原教我否?!
中国邮史研究会、《中国邮史》杂志、中国邮史出版社、“华邮网”创办人:麦国培 528100广东佛山三水区西南镇永兴路十三号106铺 电话:0757-87732650 邮箱:p1878@vip.163.com 会刊、稿、查询、投诉、结帐网址:http://www.p1878.com/bbs/viewthr ... &extra=page%3D1
会号411(微信号:m52740)

TOP

要多学点外文才行
麦国培 发表于 2009-8-6 22:13

麦会的知名度再下去,不管搞邮集还是交友--这门功课看来得抓紧了
(陆卫荣)。心在荒村听雨-人在名利行走. 上海浦东金桥镇永业路佳虹小区193弄7号203号。邮201206。想玩就玩。手机(支付宝)13761826226.农行卡;622848 0038039469770.邮品网店http://www.997788.com/76384/

TOP

要多学点外文才行
中国邮史研究会、《中国邮史》杂志、中国邮史出版社、“华邮网”创办人:麦国培 528100广东佛山三水区西南镇永兴路十三号106铺 电话:0757-87732650 邮箱:p1878@vip.163.com 会刊、稿、查询、投诉、结帐网址:http://www.p1878.com/bbs/viewthr ... &extra=page%3D1
会号411(微信号:m52740)

TOP

第一行是节约时间 第二行是能,能够的意思,第三行是飞机,就是航空的意思
山东聊城东昌府区道口铺西聊城发电厂252033  孙国刚
花落谁家无觅处  双手合十不为佛
19111010ssyh@sina.com

TOP

原来如此!
中国邮史研究会、《中国邮史》杂志、中国邮史出版社、“华邮网”创办人:麦国培 528100广东佛山三水区西南镇永兴路十三号106铺 电话:0757-87732650 邮箱:p1878@vip.163.com 会刊、稿、查询、投诉、结帐网址:http://www.p1878.com/bbs/viewthr ... &extra=page%3D1
会号411(微信号:m52740)

TOP

航空能够节省时间,就合以前民国的机戳宣传类似的口号差不多的:这封平信为什么这么快,是因为使用了航空邮寄,大概的意思就是这样了
山东聊城东昌府区道口铺西聊城发电厂252033  孙国刚
花落谁家无觅处  双手合十不为佛
19111010ssyh@sina.com

TOP

少玩,我也不懂
中国邮史研究会、《中国邮史》杂志、中国邮史出版社、“华邮网”创办人:麦国培 528100广东佛山三水区西南镇永兴路十三号106铺 电话:0757-87732650 邮箱:p1878@vip.163.com 会刊、稿、查询、投诉、结帐网址:http://www.p1878.com/bbs/viewthr ... &extra=page%3D1
会号411(微信号:m52740)

TOP

就是对这个戳不了解
罗新州,专集客邮(外国在华邮政)类的封、片、简、戳、票以及相关资料,地址:河南省郑州市郑东新区,电话:13703825210,邮箱:kstamp8888@126.com ,淘宝小铺:客邮天地,出让品以客邮为主,欢迎交流指导。

TOP

这个封的图有点大,发不上来,回头我重新扫描一个小一点文件的,正反面都发上来看看
罗新州,专集客邮(外国在华邮政)类的封、片、简、戳、票以及相关资料,地址:河南省郑州市郑东新区,电话:13703825210,邮箱:kstamp8888@126.com ,淘宝小铺:客邮天地,出让品以客邮为主,欢迎交流指导。

TOP

猜错了!
不过我有个晚点的
中国邮史研究会、《中国邮史》杂志、中国邮史出版社、“华邮网”创办人:麦国培 528100广东佛山三水区西南镇永兴路十三号106铺 电话:0757-87732650 邮箱:p1878@vip.163.com 会刊、稿、查询、投诉、结帐网址:http://www.p1878.com/bbs/viewthr ... &extra=page%3D1
会号411(微信号:m52740)

TOP

那位知道那个长方框里的法文是什么意思?
罗新州,专集客邮(外国在华邮政)类的封、片、简、戳、票以及相关资料,地址:河南省郑州市郑东新区,电话:13703825210,邮箱:kstamp8888@126.com ,淘宝小铺:客邮天地,出让品以客邮为主,欢迎交流指导。

TOP

这个封是寄到河内的
罗新州,专集客邮(外国在华邮政)类的封、片、简、戳、票以及相关资料,地址:河南省郑州市郑东新区,电话:13703825210,邮箱:kstamp8888@126.com ,淘宝小铺:客邮天地,出让品以客邮为主,欢迎交流指导。

TOP

我是随便猜的!
可能寄李芝胜的!
中国邮史研究会、《中国邮史》杂志、中国邮史出版社、“华邮网”创办人:麦国培 528100广东佛山三水区西南镇永兴路十三号106铺 电话:0757-87732650 邮箱:p1878@vip.163.com 会刊、稿、查询、投诉、结帐网址:http://www.p1878.com/bbs/viewthr ... &extra=page%3D1
会号411(微信号:m52740)

TOP

进来看看。
529000 广东省台山市台城街道办事处 李柏达
中国邮史研究会:1056号会员   QQ:525518241

TOP

返回列表