长沙“兼”字戳 长沙

菩提

下载 (84.06 KB)

2010-9-4 01:16

下载 (76.33 KB)

2010-9-4 01:16

泡面与可乐

我是读了一个贴子上面说区别沿用和延用。

特与大家分享和讨论
http://blog.sina.com.cn/s/blog_5e92c33e0100by0h.html


建国初期邮戳中的“延用”与“沿用”如何区别？
    经常会遇见邮友在邮戳研究中，对建国初期的民国遗存下来的旧政权邮政日戳被新中国邮政继续取代并利用上，此类邮政日戳如何区别其究竟是“延用”？还是“沿用”？有些混淆不清。

    其实，“延用”与“沿用”在文字表达上是没有多大区别的，但在邮戳研究中则不然。

    “沿”的含义有四类：1.顺着，可引申为顺着路线如：沿途、沿线。2.靠边，如：沿岸、沿海、沿墙而走。3.缝合边沿。4.相因；仍旧。如：相沿成习。即沿用的“沿”，用的就是这第四义项，意思是继续使用过去的方法、制度、法令等。“沿”的本来意思为顺着，引申指遵循、因袭，即依照以往的方法、规矩、式样等去做，如“沿袭”、“相沿成习”、“沿用老方法”、“沿用原来的名称”，而“沿用”则不然，过去用过，现在还在用等。

    “延”的含义也很丰富，主要有：1.伸展、延长、连续。如：延颈举踵、延年益寿。2.把时间往后推移。如：延期、延会。3.聘请、邀请、引进。如：延师、延医。4.“延用”即延续使用、延期使用，即在规定的期限内未曾使用过，这个期限过去了，仍然可以或允许使用。

    正因此，规范的用法是“沿用”。所以《辞海》和《现代汉语词典》只收录“沿用”。

但，在邮戳研究上，这个“延用”与“沿用”还是有区别的。这里的“延用”应指延续使用；而“沿用”则应指“沿袭”、“沿用老方法”，在此，必须要了解与认识民国邮戳的基本概念：民国邮戳基本沿用清代格式，汉文规定“右读”，英文“左读”，日期汉文“右读”，如国际戳则一律阿拉伯数字。

下载 (36.47 KB)

2013-2-19 11:36

附图则为未经改动的民国延用戳。

下载 (29.48 KB)

2013-2-19 11:36

这里的二款邮戳均是未经改动的、原汁原味的延续使用实例，均右读。

    而民国“沿用”邮戳则不然，他是经稍加改动再利用的邮戳，首先汉文仍然是“右读”，否则则必然是新中国第一代邮政日戳，其次，规定英文必须铲去（但也有个别不铲英文的），日期则被改动的面目全非的排序：有汉文与阿拉伯数字混合使用的、有全汉文改成“左读”的、有阿拉伯数字被改左读的等，见下图

下载 (18.96 KB)

2013-2-19 11:39

下载 (27.51 KB)

2013-2-19 11:36

麦国培

沿用和延用的表达是同一样东西！
正如贴子与帖子
还有小圆戳、二格戳、半切戳、丸型戳，都是同一戳的不同叫法

曲阜邢斌

回复 14# 泡面与可乐


   这我倒没区分过，一直认为差不多的意思。   向您学习。

泡面与可乐

回复  泡面与可乐


    大哥，你这个是地名左读，不会是民国沿用。
曲阜邢斌 发表于 2013-2-19 10:25

    好的。学习了，谢指点。一直闹不清沿用和延用。延用我理解是原来的戳接着用。沿用就是原来的戳改装后使用。我看年代右读觉得是原来的民国戳改装的所以称沿用。这个戳我还是没闹清是新中国后重新制作的还是改装的。请师友们指点。

麦国培

回复  泡面与可乐


    大哥，你这个是地名左读，不会是民国沿用。
曲阜邢斌 发表于 2013-2-19 10:25

    小伙子沉不住气

曲阜邢斌

回复 10# 泡面与可乐


    大哥，你这个是地名左读，不会是民国沿用。

麦国培

那算沿用吧。在民国戳基础上加了兼一字样。右读似是民国常见戳式吧。
泡面与可乐 发表于 2013-2-19 10:16

    右读的是民国戳

泡面与可乐

民国没有
麦国培 发表于 2013-2-19 10:06

    那算沿用吧。在民国戳基础上加了兼一字样。右读似是民国常见戳式吧。

麦国培

民国没有

泡面与可乐

学习了。最近也淘到一张这个戳的销票，当时觉得兼字的肯定是什么业务，今天网上一查找到本网的这个贴子，原来是电信兼办邮政。学到了。我这个戳也是兼一，但戳式有所不同，应该是民国戳延用吧。

下载 (24.87 KB)

2013-2-19 09:18

菩提

电信兼办邮政
麦国培 发表于 2010-9-9 21:37

    原来是这样

麦国培

第一次見到.
嘉農 发表于 2010-9-4 07:57

    电信兼办邮政

菩提

希望大家互相交流！

丁锋

不错，欣赏了！

嘉農

第一次見到.

sa