爱邮客

回复 19# 肖万里


   这场景很是经典

hart

回复  爱邮客
这则妙语连珠的帖子难找到了，我大致转述一下：老李多年前在国内某单位（估计是外贸）工作时 ...
肖万里 发表于 2014-12-4 19:10

承蒙肖兄还记得这一笑话，都是笑谈，不值一提。
不过肖兄和堵兄谈起西方名著，这是我学生时代最喜欢的话题。我78年进高中，当时正值中国“文艺复兴”以卢新华“伤痕”掀起伤痕文学热，同时开始重新介绍外国文学，外国名著一套接着一套，当时对我影响最深的是19世纪的法国批判现实主义的作家和作品，而这其中让我一辈子的不能忘怀的是作家莫迫桑，我对他的熟悉不是从基督山伯爵（三个火枪手），而是他的中篇(羊脂球），后来再读（项链）（珠宝）和（朋友）等待短篇时，那是一个叫绝，和左拉的（陪衬人）是我最喜欢的，现在我对很多漂亮的段子沾手即来，可能他们对现实的批判和讽刺影响我，我那时就彻底“学而非优则仕”，思想上和仕途分离。由于当时要高考，我和我最好的死党，不敢让家长和老师看见我们在读小说，每天放学必须先到户外痛痛快快读一小时这些名著，才可回家。我基本买了78年--80年所有出版发现的外国名著，同时偷偷订当时的文学杂志（当代），(十月),(电影剧本）等等，我们两当时的理想就是考中文系，作一名剧作家。结果对我是世事弄人，他如愿进北京学中文，我进了财经学院，我对学经济不感兴趣，可能和当时的计划经济有关，所以我大学时间都是在读文学，以及由于对外国文学的喜爱，我也一直在自学外语，早早就借字典读外国名著，还记得傲慢与偏见的第一句英文是:It is a truth that universally acknowledged that a single man in possession of a good forture must be in want of a wife.现在想想，有点意思，我当时没想到，我后来借了外语之力，他还在从事文学，也算是国内戏曲界一领军人物。
胡言乱语，让两位老兄见笑了。

爱邮客

回复 22# hart


   谢谢分享，我们在说李兄好话，你居然耳根也会发热？

爱邮客

回复 22# hart


   我70年代初期，老师看我喜欢看书，给了我一张上海市南市区图书馆的阅览证，我坚持天天去看书，借书的女士被感动，把它替我换成借书证

hart

回复  hart

谢谢分享，我们在说李兄好话，你居然耳根也会发热？
爱邮客 发表于 2014-12-4 21:44

恰好巡逻到此，听见这里热闹，就凑了过来。