阮秀佑

回复 13242# weng


    我看像是 --- 云南 迪庆府 Din Che Foo

肖万里

回复 13243# 阮秀佑

阮兄的翻译提醒了我，查阅孙君毅先生大著，兄谓“迪庆府”无此府，但可能方言稍不同，实为“大理府（下关）”是也。不知你和翁兄以为如何？

应该是腾越中转下关无疑。

williamzhang

回复 13242# weng
翁先生， 通常我看不懂的英文手写字要等到我去邮市上遇到老外邮商时才能请教他们。

williamzhang

回复 13244# 肖万里

（清封片欣赏和学习）
肖先生， 我在eBay网上搜索资料时发现2月10日有一位卖家把上海工部书信馆等四张片(杭州）一口价卖了5000美元，
请教您， 您认为这售价是贵还是便宜呢？哪张最好？哪张价值最低？
   

下载 (319 KB)

2020-3-6 04:01

下载 (312.91 KB)

2020-3-6 04:01

weng

回复 13243# 阮秀佑


    阮兄， 你厉害， 有此可能！

weng

回复 13244# 肖万里


    肖先生， 在老阮的提示下， 我上网找了迪庆，才知道香格里拉就是迪庆藏族自治州的首府。另附从腾越(绿色起点）到迪庆（红色终点）的驾驶路线， 是要经过大理下关的。

肖万里

回复 13246# williamzhang

这主要是清一次片的价钱，发行当年早期使用杭州大园戳。如果品相好一些还会卖的更高。
二件上海工部片因都剪去了上下边，成了残片。它因为比普通明信片大些，所以俗称“大花边”（四周有花边）。明信片邮资片的上品要求四角尖尖……

肖万里

回复 13248# weng

上网查看迪庆历史，清代末期迪庆泛指一个区，不会有邮局的。恐怕連个代办所也没有。

weng

回复 13250# 肖万里


    我去找个云南朋友问了一下迪庆的云南话任何发音。 香格里拉是迪庆的首府，不知那个年代当地有没有外国人。
另外左下角的那枚不清晰的有可能是达到戳， 等方友拿到后，扫过高清的也许有机会看明白。
另外，云南第一条铁路是滇越铁路， 滇段是1904年开工的，片的右边的铅笔字我只能读出云（？）铁路，不知是不是后人后写的？

newrestart

回复  肖万里


    我去找个云南朋友问了一下迪庆的云南话任何发音。 香格里拉是迪庆的首府，不知那个 ...
weng 发表于 2020-3-6 11:09

谢谢翁先生，肖先生，张先生和阮先生的热心指点。这件邮品周三就到了本地邮局，但是邮局迟迟没有投递。联系邮局了解了一下，估计下周一能收到。到时我把细节扫描发出来。

肖万里

回复 13252# newrestart

一点拙见；此片最重要的是腾越——八莫邮路的真实性，而且是进口封。

newrestart

回复  newrestart

一点拙见；此片最重要的是腾越——八莫邮路的真实性，而且是进口封。
肖万里 发表于 2020-3-6 14:30

是的。我本来是想弄清楚这片的问题在哪后退回去。现在看虽然它有问题，但是还是值得留下来研究和收藏的。
根据一些前辈的研究，大清邮政时期有国内寄云南的国内邮件需要经过上海/国内其它口岸-安南-河口或上海/国内其它口岸-缅甸-腾越的国际邮路，并且需要贴用国际邮资。走这个邮路的封片比较少见，所以我猜想“有心人”是否想通过增加这两枚上海邮戳来显示此片经过了这种邮路，从而提升这枚进口片的价值。

爱邮高

这段时间关注了网上福建邮史，真是热闹，就像肖老师讲的—有趣。关注之人众多，既满足集藏需求，又可作投资。台湾老一辈集邮家晏公曾说过集邮不会让人亏本的。独乐乐，不如众乐乐。我想集邮之乐也在于此吧。

爱邮高

张老师，您喜欢梅兰芳大师的京剧吗？我特别喜欢,还会啍几句贵妃醉酒和梨花颂呢。请看几年前我收到一套梅大师签名的书。可惜没有梅兰芳邮品。

爱邮高

下载 (59.36 KB)

2020-3-7 07:22

爱邮高

下载 (47.56 KB)

2020-3-7 07:26

weng

回复 13253# 肖万里


    肖先生， 早上好！ 武汉的新确诊新冠数量终于降到2位数了！再坚持一下，一切就快回复正常了！

刚才云南的朋友给我回复了，迪庆府云南话大约是DI-Qi-fo, 和方友的片上的地址的有点像了（如果把字母n都拿掉，是di-che-fo, 就基本完全一致了）。估计写信的老外有点感冒，鼻子有点子塞，带了点鼻音

肖万里

回复 13259# weng

翁兄早上好！武汉疫情在好转中，谢谢你常挂于心。
方友的邮品十分有意思，扑朔迷离，俗话说三个臭皮匠赛过诸葛亮，已现端倪，终会揭秘。

1.清代时，“迪庆地区”曾设有中甸厅和维西厅（到民国初才改为县）并无迪庆府。而是归丽江府管辖。直到1957年才设立“迪庆藏族自治区”。

2.查孙君毅“清代邮戳志”第九章二十二节“云南（滇）”，无迪庆府与迪庆之名邮戳。再查其后张恺升大著亦未见补充。

3.片上右边邮务员手写为“云南府鉄路”，云南府即昆明，不知是否是其终点？而非迪庆。

肖万里

此片邮路揣测：

埃及亚历山大—赛德港—印度孟买—八莫—腾越—下关—云南府（昆明）。

阮秀佑

回复 13261# 肖万里


    又见1904年12月蓝色上海小圆戳！ 同一寄信人，同一收信人，同一天上海英客邮日戳（11月28日），同一天腾越小圆戳（12月23日）。不同的是始发地埃及Port-said销票戳10月22日（而楼上之片始发地为埃及亚历山大11月19日）。但两片始发地不同，始发日期相差近1也月，居然同日到达腾越！令人三观尽毁，开始怀疑人生？

     此片2018年6月拍卖成交价位 5750港币。 两片上写的的云南目的地都是 Siakwan下关 （Chekwan?). 不知楼上邮友在eBay上标得的价格是多少？



China,
Egypt :
1904 (22 Oct.) picture postcard

from Port Said to Siakwan, Yunnan (29.12) via Alexandria, Shanghai B.P.O. (28.11), Rangoon (13.12), and Tengyueh (23.12) bearing Egypt 1m., 2m., and 2pi., cancelled by c.d.s., fine routing via Burma (缅甸）.

Estimate HK$ 5,000 - 6,000

Realized HK$5,750

   
  

下载 (83.46 KB)

2020-3-7 13:12

另附一枚八莫进口片图片供讨论，让有志者一起拷问人生。

下载 (86.49 KB)

2020-3-7 13:18